udn 論壇報：https://paper.udn.com/udnpaper/PID0004/349630/web/
◆ 聯合報社論／疫情蔓延下的種族歧視與自我歧視
◆ 聯合報黑白集／延後開議是哪招？
◆ 經濟日報社論／產業紓困應採非常手段
經濟日報社論／產業紓困應採非常手段
2020-02-09 23:35 經濟日報 / 經濟日報社論
2019新型冠狀病毒疫情不斷延燒，不僅民眾生活受到影響，國內多項產業更是大受衝擊，其中尤以航空、觀光產業受傷最重，在此非常時期，政府研議中的產業救急和振興方案，應盡速同步付諸執行，亦即比照SARS期間，訂定特別條例或暫行條例交付立法院審議通過，並規劃振興及優惠方案，在疫情平息後即時推出，快速幫助各行業擺脫低迷。
這次的疫情因傳染性極強，迅速擴及亞洲、歐洲和美洲各地，台灣緊鄰中國大陸、港澳地區，受波及的狀況遠甚於亞洲各國，政府在疫情發生後，採取提早送回在台陸客團、暫停陸客團來台、禁止我旅行社出團赴大陸旅遊，以及統一配售口罩、延後各級學校開學日期，停飛大陸多條直航航線、暫時關閉小三通等一連串措施，處置極為明快，對避免疫情在台擴大有極重要的功效。
然而，在疫情持續擴大下，政府對於受到疫情直接而全面衝擊的航空、觀光產業，卻一直停留在研議階段，從總統府到行政院、交通部，都不斷聲稱會給予艱困業者紓困和協助振興，但到目前為止，只有口惠並無實惠，與之前的明快處置措施迥然不同。
就航空業來說，因疫情升溫，停飛的航線不斷擴增，光是到2月底，我國籍航空公司三大國際黃金航線中位居第二和第三的兩岸、港澳線，就取消了600多班，加上其他地區因旅客恐慌，紛紛退票或更改日期，總取消航班多達700餘班，而且疫情一日不減緩，取消航班的動作必將持續，甚至擴增，這種無法預期結束時間的衝擊性，對營運成本極高的航空公司而言，受傷狀況遠甚於去年的兩次罷工事件。
交通部考量航空公司營運嚴重失血，有意減收其機場各項服務費用，但又擔心此舉將使航班數最多的桃園國際機場營收大幅降低，進而影響其財務健全、正常營運，故向行政院建議訂定暫行條例，由政府編列特別預算來緩解航空業的燃眉之急，然而，建議方案提出一周迄今尚無下文。
另一個因疫情受傷慘重的觀光業，已在國人暫時不敢出國，陸客來台歸零，港澳旅客因需隔離14天，來台人數銳減，加上外國旅客來台明顯減少，令各旅行社、飯店和航空公司苦不堪言，加上國人為了防疫，已自主性減少外出，致使國旅人數、到餐廳用餐人數都快速縮減。萬豪酒店董事長劉文治日前就說，疫情爆發後，退訂房、訂位的電話就沒停過，業績掉到只剩三分之一。
行政院政務委員張景森估算，若疫情延燒到6月，觀光業將損失達1,800億元，但業界估計，包括旅行社、飯店、遊覽車業、免稅店、各式賣店、餐飲業等，整體損失將超過2,000億元，體質較強的業者，得勉強咬牙苦撐，但體質較弱的業者，勢必因撐不下去而宣告倒閉，倒閉潮一旦爆發，影響的不只是個別業者，還有眾多員工失業及其家庭生計陷入困境，連帶衍生出社會問題。
政府深知觀光業的困境，希望地方政府減免業者的地價稅，但地價稅是地方極重要的稅收來源，減免後不單影響其歲入，還將引發其他行業效尤，要求比照辦理，故而北市府建議，最佳的處理方式還是盡快訂定特別條例或暫行條例，讓補助、紓困有法源依據，各級政府得以對受影響的業者施以援手。
在非常時期，應採取非常作為，尤其執政黨完全掌控行政、立法權，完全執政更應展現完全負責的態度，現在第一場防疫戰執政黨明快出手贏得滿堂彩，這二場的紓困戰，也該有所表現才是。
另外，在紓困的同時，各部會可同步規劃疫情風暴過後的振興方案，提出鼓勵民眾出遊、逛街購物、聚餐、消費的措施，才能讓業者得以快速恢復生氣，進而帶動低迷的經濟。
聯合報黑白集／延後開議是哪招？
2020-02-09 23:57 聯合報 / 聯合報黑白集
立法院擬因防疫延後開議，引發討論。圖／聯合報系資料照片
民進黨主張立院延後開議，有兩個冠冕堂皇的理由：其一，要讓行政部門能全心全力對抗疫情，不必分心到立法院備詢；其二，本屆立委有許多是初試啼聲的新人，對議事運作仍不十分熟悉，可以留點時間給他們多做準備。
這兩個理由，都十分牽強。行政部門固需要全力對付疫情，但在口罩分配、隔離和接運台胞決策上已出現不少紊亂現象，需要民意機關加強監督並提供更開闊的建議。立法院若以配合疫情為由降低問政，其實才是自我閹割。至於新科立委需要準備，更非正當理由，也小覷了他們的潛力。既然當選，就得儘快開工，否則怎對得起選民和這份優渥的薪水？
國會不應延期開議的另一理由，是政府不可帶頭不正常運作，製造疫情嚴重的錯覺。先前教育部宣布各級學校延後開學，已造成這樣的印象，並導致家長為照顧子女問題無所適從。學校延後開學，至少是擔心教室成為群聚感染的中心，但立法院並沒有這類問題。蔡政府正因口罩供應不繼，要求民眾少戴，立委們何不藉此好好示範如何不戴口罩而運作如常？
除非立法院要自我矮化，繼續扮演橡皮圖章，否則請及早開議。朝野都要拿出智慧，別鬧笑話。
聯合報社論／疫情蔓延下的種族歧視與自我歧視
2020-02-09 23:57 聯合報 / 聯合報社論
新加坡總理李顯龍表示，這場疫情是緊急公衛事件，不是國籍問題，更不是種族問題。（路透）
新型冠狀病毒擴散，各地紛紛傳出種族歧視問題，西方甚至東亞都有抵制「中國人」的舉措。微妙的氛圍也在華人圈子裡流淌，不只是「中國人」，只要是華人，甚至亞洲人，都在不同國家遭到莫名的對待。最令人傷感的，則是華人之間的自我歧視。
這不是「中國人」的事情嗎？又與新加坡何干？原因是，在許多西方人眼中，新加坡華人與「中國人」無異，或者難以區別。李顯龍舉例，一個新加坡旅行團在澳洲被禁止登上某座山觀光，「因為你看來是華人，你可能正帶著新的病毒。」
法國則有一家報紙，頭版標題寫上《黃色警報》。雖然後來該報道歉，卻已證實了針對華人的種族歧視蠢蠢欲動。在日本，神奈川縣箱根町一家甜點店貼出告示：「中國人種進入商店禁止」，毫不掩飾其厭惡心理。韓國亦復如此，多家商店禁止中國人進入。
排華情緒也殃及台灣。一位台灣女生到韓國釜山聽演唱會，被視為「中國人」，而被要求隔離量測體溫。台灣網友在網上嗆說：「韓國人根本就是藉防疫之名，行種族歧視之實」。
這些案例顯示，諸多現象除了對疫情的恐慌，也隱隱包含了種族歧視。亦即，有一種舊型的歧視病毒包裹在新型冠狀病毒之中，隨著疫情擴散在全球飄浮。值得注意的是，這個舊型病毒似乎發展出一個新型副產品：華人圈裡的相互歧視。
世衛組織把這個病毒稱為「二○一九新型冠狀病毒」，因為光「武漢肺炎」這個名稱，就被認為是個歧視性語彙，它指涉著武漢衛生與文明程度的低落。疫情擴散後，一支大陸女網紅大啖蝙蝠湯的影片在全球瘋傳，事實上，這是四年前在帛琉拍攝，與武漢沒有任何關聯。但透過網路傳播，卻一次次加深「野蠻的中國人就是疾病帶原者」的歧視印象。
武漢人甚至遭到自己同胞的歧視。上月日本名古屋發生上海人拒絕與武漢人同機事件，引發軒然大波。而武漢人被人在網上公布個資、被拒入住酒店事件更屢見不鮮。
歧視其實是一圈圈向外擴散的漣漪。大陸民眾自相歧視的同時，香港醫護竟以罷工逼迫港府「封關」；新加坡人聚在一起過年，卻在嘲笑中國人「除了桌子與飛機，只要四隻腳的、能飛的都吃」，武漢疫情就是這麼來的。歧視大陸人的其他華人，也被東亞鄰國歧視，越南就有餐廳貼出告示：「不允許中國人，香港和台灣人進出」。然後，華裔或亞裔在歐美又同遭歧視。美國校園裡，華裔學生遭其他族裔排斥；巴黎公車上，越南和柬埔寨族裔女子則遭到人身攻擊。
台灣與對岸有複雜的情仇糾葛，和難解的認同難題，不能僅以歧視視角解讀兩岸的互動；但台灣對大陸的鄙夷，卻顯而易見。外交部長吳釗燮對世衛組織秘書長譚德塞稱許中國的防疫努力，反譏「是在說哈囉嗎」，所流露的正是對大陸的不屑。
在這些嘲諷的同時，大陸正以傾國之力，對一座座城市進行封城。千萬人等級城市的封城，其難度又豈是台灣可以想像？圍城中千萬人忍受的煎熬與折磨，難道不能博得一絲憐憫，或一掬同情之淚？
無謂的嘲諷，所透露的是藏在舌尖後頭的歧視。但自以為躋身先進文明的星港台，向大陸投以鄙夷，殊不知這種同種族之間的歧視，才是西方對華人更為歧視的根源。歧視無助防疫，只會讓人隱藏病情，造成更多感染。李顯龍說得對，正本溯源，這是緊急公衛事件，不是國籍問題，更不是種族問題，別再愚昧下去了！
