2016年12月6日 星期二

經濟/因應TPP變局 台灣應克服心魔

.聯合報社論..義奧選民所告訴我們的民粹風潮
。聯合報黑白集.老三句回魂了
.經濟日報社論.因應TPP變局 台灣應克服心魔







經濟/因應TPP變局 台灣應克服心魔


2016-12-05 23:47 經濟日報  經濟日報社論


TPP(跨太平洋夥伴協定)何去何從?在川普當選美國總統後,不但牽動其他11個締約成員國的心情,也使原本有機會加入的台灣等國心生沮喪,大概只有加入機會渺茫的中國樂的作壁上觀。TPP對於區域經濟整合、亞洲繁榮的重要性已不待言,甚至對美國的經貿發展也有重要意義,也因此各國莫不絞盡腦汁思考如何應對TPP的後續發展。
TPP的後續發展有幾種可能。首先,川普食言,美國繼續主導TPP。儘管川普對於不推動TPP說得死絕,但觀諸川普若干前倨後恭的言行,TPP是否真的胎死腹中尚難論斷。若根據現任總統歐巴馬的推論,此一發展的可能性其實不低。
其次,若川普執意放棄TPP,則最有可能的是TPP改由日本接手主導。日本首相安倍晉三向來將TPP視為最重要的經貿戰略,為了逼促美國,日本甚至在美國大選前就已在眾議院通過TPP。因此,日本當仁不讓應可預期。
第三,煙消雲散,各國回到重新尋求各種雙邊自由貿易協定 (FTA) 的辛苦過程。當然,在川普也願意與各國簽訂「公平的」FTA的情形下,各國應仍會努力尋求與美國簽署雙邊FTA。
對於台灣而言,前兩種情形都還算是好消息。以TPP開放的原始精神與歡迎APEC會員的開放原則,台灣很有機會在美國或日本主導、協助下,加入第二輪談判。台灣最不願意見到的應是第三種狀況。但即使如此,事猶可為。
在川普政府願意與其他國家簽訂FTA的情形下,台灣必須做的是:強力告訴美國我們對於開放與互惠的決心、彰顯台灣相對於其他國家的優勢,並且努力執行,以尋求與美國洽簽FTA。
這並非夢想。日前美國企業研究院 (American Enterprise Institute, AEI) 研究員Derek Scissors具體建議美國應與英國及台灣談判簽訂FTA,因為最具意義。對英的原因主要是英國脫歐後亟需朋友、英美具傳統友誼、英國是歐洲國家等。對於與台灣簽訂FTA,則有五點理由:一是可做為對中國施壓的籌碼;二是台灣對美國人的工作不會造成威脅;三是台灣為全球第25大經濟體、美國第十大貿易夥伴,沒有美台FTA不合常理;四是可宣示美國未自亞洲撤退;最後,儘管台灣人民反對與中國簽訂服貿協議,顯示對簽訂FTA五味雜陳,但台灣朝野對增進與美國貿易關係最沒爭議。
美國企業研究院是對共和黨有影響力的智庫,而Derek Scissors的論點不但頗為實際,更完全迎合川普的胃口,當然值得我們參考,作為與美國更進一步經貿關係的佐證理由與支持論點。
綜合以上分析,無論TPP的後續發展如何,台灣仍有努力的目標。然而,自馬英九前總統宣示台灣要「十年入T」到「八年入T」,不覺中已過數年,進展卻仍極為有限。不但民間對TPP與其重要性仍一知半解,政府部門該做的產業影響評估與法規調和也罕見影蹤,在在顯示政府對加入TPP仍缺乏大決心。若較諸現有TPP 12個成員國在協商談判過程中的決心與效率,台灣的情況實令人憂心。日前行政院長林全坦承「台灣離TPP還有相當一段距離」,誠哉斯言!
TPP何去何從,固然令台灣擔憂,但更應擔憂的,應是如何克服本身的心魔。TPP 30章規範的是高標準的經貿協議內容,無論後續如何發展,都應是台灣努力踐行的標竿。政府若有決心履踐,便應要求各部會將TPP的各項規範內化為施政準則與依據。然而,在處理台化爭議時,環保署可曾慮及TPP的環保規範?在處理工時問題時,勞動部可曾想到TPP的勞動專章?在阻撓外資購買101股權時,財政部可曾擔憂違反TPP對政府控制事業的規範?這些都不無疑問。
據我們所知,已有部會在川普當選後開始鬆懈對於加入TPP的準備工作,不免令人憂心。既然無論TPP如何發展,台灣都應致力於建構符合高標準FTA的法規政策環境,蔡總統與林全院長都應再次宣示決心,並領導各部會勇於向前,不容敷衍卸責。

聯合/老三句回魂了


2016-12-05 23:47 聯合報  聯合報黑白集

大陸外交部新發言人耿爽。 取自中國日報網站

回應蔡川電話,大陸外交部發言人說:世界上只有一個中國,台灣是中國領土不可分割的一部分,中華人民共和國政府是代表中國的唯一合法政府。這是所謂的「老三句」。
二○○○年五月,陳水扁初任總統。八月,大陸國務院副總理錢其琛宣布「新三句」:世界上只有一個中國,大陸和台灣同屬一個中國,中國的主權與領土不可分割。此後,即罕見老三句的身影。不料,十六年後,一通電話又讓老三句回魂。
這通電話,對川普言,或許只是大亨政治的即興演出,卻被國際主流評論視為「打破傳統作法」、「挑戰美國長期對華政策」。北京則在第一時間就上綱到「一中原則」的高度,外交部長王毅說,這通電話不可能改變國際社會已經形成的一中格局,大陸官媒甚至稱這通電話「不會增加台獨成功的機會」。
如何看這通電話?蔡英文是認為這通電話能衝破美國和國際的一中格局、或可增加台獨成功的機會而打的嗎?而川普是因這通電話是為顛覆美國的一中政策、或為表達支持台獨而接的嗎?當下看,答案恐是以上皆非。
但是,這通電話卻被美國主流媒體視為中美關係危機,且被北京視為試圖突破一中格局及增加台獨成功機會,以致又從冷凍庫裡把老三句抬出來曬太陽。不知這是不是川普希望達到的效果,但這難道是蔡政府希望實現的目標?
這是全壘打,還是高飛球?且讓球再飛一會兒再說。

聯合/義奧選民所告訴我們的民粹風潮


2016-12-05 23:47 聯合報  聯合報社論

總理倫齊 黯然請辭 義總理倫齊五日清晨召開記者會宣布將請辭。 美聯社

奧地利總統當選人范德貝倫(右)與支持者一起慶祝勝選。 (法新社)


歐洲上周末有兩場重要選舉,一是義大利修憲公投,結果公投未過,總理倫齊宣布辭職。二是奧地利總統選舉,極右派的霍佛對戰獨立派的范德貝倫,結果范德貝倫勝出,擋下了極右派的攻勢。
半年來,經歷英國脫歐與美國川普勝選,兩場民粹主義的勝利,讓歐洲擔心奧地利會是第三張倒下的骨牌。所幸,結果揭曉,歐洲並未出現二次戰後第一個極右派的國家元首。歐洲各國為此稍微鬆了一口氣,但義大利的局面卻充滿變數。
奧地利選前,外界焦點都放在極右派自由黨候選人霍佛身上。去年歐洲難民危機,奧地利首當其衝,有七十萬難民經奧地利前往德國與瑞典;在霍佛強烈批評下,奧地利最後關閉了邊界。霍佛主張「奧地利第一」,要求對移民加強控制,並加強反恐安全措施,他更希望一舉推翻奧國自戰後以來左右兩黨輪流執政的局面。
奧地利一直存在極右派的勢力,十六年前,以海德為首的極右勢力一度還加入聯合政府,歐盟當時做出強烈反應,實施外交封鎖,嚇阻其他極右派運動。而今年,太多國家向右轉,歐盟已無計可施。若擋不住霍佛這關,極右民粹主義風潮將順勢飛揚:荷蘭明年三月選舉,極右派領導人目前民調很高;四月法國總統首輪選舉,民族陣線的勒龐勢必躋身前兩名而入圍第二輪。這一連串效應,讓歐洲主流政治領導人膽戰心驚。所幸,范德貝倫以顯著差距領先霍佛,法國總理瓦爾斯說,這表明「民粹並非歐洲命中注定無法改變的事」。
在義大利方面,儘管總理辭職,但政局並未陷於混亂,距離下次大選還有十四個月,主張退出歐元區的「五星運動」黨還不致很快上台。倫齊向總統總辭後,總統仍會邀倫齊同黨的人物組閣,暫時穩住局面。
真正的危機,在於金融崩潰。義大利是歐盟第三大經濟體,但銀行呆帳卻高居第二,市場對於公投未過非常緊張。義國第三大的錫耶納銀行,必須在年底獲得五十億英鎊融資,否則就要破產;另外,還有七家銀行面臨類似命運。目前義大利國債殖利率飆高,歐元匯率則來到二十個月來的新低位;簡言之,現在將進入新一場的歐債危機。
義大利五年來已歷經四任總理,政府異動頻繁,沒有長程規劃,執行不力,以致經濟成長緩慢,國債高築,這是選民最不滿的所在。今年更有十七萬難民從義大利南部上岸,人數空前,選民也怨聲載道。
執政黨修憲的目的,原是希望提高政府效率,限制地方與參議院的權力,自動讓第一大黨擁有五四%的席次,以加速改革。總理倫齊為了逼出贊成票,竟以自己的去留為賭注;這反而激發了反對黨聯盟的動員,把公投操作成對倫齊的信任投票。「五星運動」這次聯合北方聯盟展現身手,目前民調節節上升;一年後的選舉,可能變天,歐盟還是要面對不測的局面。
誠如范德貝倫在勝選後所說:這裡所發生的事,與全歐休戚與共,義大利與奧地利都面臨所有歐洲人民關切的三大問題:難民、恐怖主義,及經濟成長遲緩的問題。這三個問題相互牽動:經濟成長遲緩,讓收容難民成為財政負擔,同時搶奪工作機會;而難民增多,文化宗教差異浮現,與當地的摩擦增多,恐怖攻擊的可能性也增加。三者之間原沒有必然的關係,但右派政黨找到藉口動員群眾,遂形成大西洋兩岸的民粹主義風暴。
目前,反歐盟及批評歐盟的政黨,在歐洲議會已占近三分之一席次,勢力日見增長。奧地利與義大利的選舉,被認為是試測民粹政黨與極右派的機會,結果正負各半。
到現在為止,沒有人能預言,民粹主義已經退燒,或者風暴方興未艾?更明顯的答案,恐怕要等到明年,三月荷蘭、四月法國、九月德國,經這三場選舉驗證,才會見出真章。

聯合筆記/戰爭豈是一場聲光秀?

.美中磨合 台灣應平衡友善
.義國公投後… 歐盟還「共枕」?
.聯合筆記/戰爭豈是一場聲光秀?
.反核食/公投再難 仍是唯一選項
.台灣農業要轉型 更不應進口核食
.人民被騙 說好的承諾呢?
.緝毒有績效 戒毒政策不宜倉促
.防疫奏效 登革熱未本土化








聯合筆記/戰爭豈是一場聲光秀?


2016-12-06 01:20 聯合報  沈珮君

老靈魂挑戰新科技,「比利林恩的中場戰事」是李安在成為電影英雄之後,又一次的中場戰事。我先看了普通版,周末又以朝聖心情去看了「未來3D版」。李安使用超強視效的科技,卻不選擇阿凡達、變形金剛那種題材,而選用一個關於戰爭卻又很少戰爭場面的嚴肅主題,這是雙重挑戰,李安對自己何其嚴苛。
「這實在很奇怪,我人生中最糟的一天,成為我最光榮的一天」,這是電影主角比利的經典名句,全片其實是反過來,他們最光榮的一天(返國以英雄之名參加足球賽中場表演,和音樂天團「天命真女」同台),變成最糟的一天。李安用交叉剪接、密不透風的對比,逼視戰爭創傷之深鉅和浮華世界之淺薄。
這兩個世界根本無法對話。「英雄」失語,當生命最沉痛的事件被當獵奇和寒暄的話題,他沒法跟人「分享」,因為那不是遊戲,那是真正的槍/血/死亡。戰場對一般人陌生而遙遠,從戰場歸來的人被置入這個臀波乳浪的世界,砲火聲變成煙火聲,他們死生一線的戰爭對那些稱他們為英雄的人來說,只是一場綜藝秀,一部不值錢的電影。
當比利這個年輕人把刀子扎入另一個年輕人心臟,看著對方瞪大眼睛,血從那人身體流洩滿地,這一幕讓人想起雷馬克的小說《西線無戰事》,身旁瀕死的敵人,有一雙跟你一樣會痛、會怕的人類眼睛;也讓人想起軍事「無人機」,看不到敵人,轟炸如打電玩。如果每位發動戰爭的人都必須直視敵人、自己刺下那一刀,或在壕溝貼身肉搏,他會不會更深刻知道「兵者,不祥之器」(老子語)?
今日世界的戰爭,何曾有贏家?英雄不死,只是飽受折磨,世界根本不理解他們曾經歷的,甚至痛扁他們,比戰場還冷血。他們不知為何而戰,也永遠回不來這個世界,還有比這更絕望的嗎?這就是戰爭不可逆的傷害,不需要用更多的血腥場面,溫厚的李安撞痛人心。
不要以為戰爭很遠,「兵」是廣義的,以現代來說,兵不血刃,一樣可以封喉。外交、經濟、國防,有時一通電話就是戰場和武器,策略錯了,人為刀俎,我為魚肉。「兵者,國之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也」(孫子語),戰爭豈能當一場聲光秀?
李安敘事細膩,加上每秒一百二十格的畫面,是不是更細膩?老實說,核心仍在李安會說故事,演員夠好,喬歐文的淚眼和細紋抽動、馮迪索死前吐出最後一口氣,普通版一樣精緻;啦啦隊女郎說「我需要你」,和戰場兄弟說「我愛你」,誰更真誠,普通版一樣清晰可辨。新科技沒有讓影片加分,但是,新科技讓更多人進了電影院,並關注電影業未來可能性,同時讓更多人無法逃避的直視戰爭,這就是李安,屬於全人類的李安。
電影結束時,觀眾靜靜坐在黑暗裡,看著字幕跑完後才離場,這是一種致敬,敬不斷對自己宣戰的李安。

義國公投後… 歐盟還「共枕」?


2016-12-06 01:20 聯合報  張孟仁/輔仁大學義大利語系主任(新北市)


之前美國總統歐巴馬訪問歐盟,當時德法英義的領袖與其合影,殊不知,才歷經五個月,照片中的五人已有四人下台,獨剩德國梅克爾繼續堅持。
四日晚上的義大利公投開票結果震驚總理倫齊,在其之前認為多點人投票可能拉高支持度而大力催票之下,還真讓投票率達到七成,結果事與願違,居然促使反對票高達六成,坐實了「反對派」的民意基礎。倫齊本人不勝唏噓,突發一語,沒想到這麼多人討厭我。廿個大區中僅有傳統支持中左派的愛蜜莉亞—羅馬尼亞與托斯卡納大區仍舊對總理不離不棄,加上講德語的特倫提諾─波查諾支持倫齊,其餘盡數淪為反對陣營,拿坡里市更是高舉反對旗幟。公投結果一出,歐元跌至廿個月新低,甚至比「英脫」時的跌狀更慘。歐洲央行總裁義籍的德拉吉,事前即稱會出手干預;外電全部譁然認為「義脫」時日將屆。
結果一出,倫齊宣布辭職,似乎不太想接受慰留,畢竟輸狀甚慘,民主黨的極左派系疾呼趕緊重新收拾被倫齊分裂的民主黨。五星運動黨領袖葛里洛同選前預估一般趁勢收割,呼籲以新選舉法進行大選(贏者全拿);中右派的貝魯斯柯尼則要求修改新選舉法,以防五星運動黨坐大;極右的北方聯盟迅速邀其他極右派聯手搶攻可能於明春的大選。可預見除政治動盪與經改危機外,反體制或右派政黨的崛起蔚為主流趨勢,必須「從善如流」。
未來就算進入技術官僚內閣,輾轉往明年的大選邁進,然而,歐盟對向來「親歐」的義大利的影響力可能銳減,倘若五星運動黨假新的選舉法順勢前進中央,搭配其他反歐的右派勢力,其後果則不容小覷。反觀「親歐」的左派正因內鬥,被迫可能退出執政舞台。曾經是歐盟執委會主席與義大利總理的普羅迪以及民主黨創黨且拿下卅四%選票的維特隆尼表態支持倫齊,依舊無法力挽狂瀾。義大利的未來以及她與歐盟、歐元區的關係將翻開嶄新的一頁,只盼這一扉頁劇情不要寫得太差。

美中磨合 台灣應平衡友善


2016-12-06 01:20 聯合報  王高成/淡江大學國際研究學院院長

美中關係因為川普與蔡英文總統的通話風波越演越烈,繼北京向美國為此提出外交交涉後,川普再次推文表示中國政府不能指定他應否和誰說話,也再批評中國對美國的外匯政策及在南海的擴軍行動,雙方關係似有交惡的傾向。
川普破例與蔡英文通話,確實打破了美國近卅餘年的對台外交慣例,可視為美台關係某種程度的提升,但是其實質意義還需要進一步觀察及評估。畢竟川普現在並不是美國總統,川蔡之間的對話內容也只是一般性的宣示。當各界在開始渲染此一對話的積極意義時,川普的副手潘斯卻對外採取降溫的動作,他在美國全國新聞媒體上表示,川普與蔡英文只不過是一禮貌性的通話,並非政策的討論。川普的高級顧問凱莉安更直接說,此一通話並不代表川普政府未來對中政策的改變。甚至連傳聞中的對話牽線人葉望輝自己都說,川蔡的通話是一象徵性的作為而已。
但是川普為何又再推文回嗆北京呢?此舉應與北京的回應有關。既然川普團隊認為與蔡的談話是基於禮貌性質,實在無需太過反應,可是北京卻認真嚴肅的由外交部向美國正式提出外交交涉,此舉顯然惹惱了川普。從川普在競選時的言行來看,顯然是一位鬥爭性格極為強烈的人,對於黨內外對手及媒體對他的批評都強烈的回擊。更何況,川普剛當選美國總統,氣勢正盛,他在競選時所提出的選舉口號是「讓美國再度偉大」,此時怎能讓北京批評他是否該與台灣的領導人通話?如果就此噤聲,豈不太沒面子,未來如何領導美國,並與中國打交道?
川普在競選時的主要主張是要讓美國的中產及勞工階級有更好的工作,讓美國的經濟再度復甦,因此在對外的經貿及外交作為上,必須與中國大陸有許多的折衝與合作,如果一起手就走向了對立的關係,未必有利於美國的經貿與安全。因此,他的副手及高級顧問提到川普瞭解美國的一個中國政策,正式的對華政策要等到上任後才會明確應非虛言。只是川普不受拘束與好鬥的性格,在就任後與中國打交道時仍會反映出來,雙方未必會走向戰略的對抗,但是言語衝突應不可免,需要一段磨合期。
台灣對川普上任前後的對華政策應該謹慎,如果川普只是禮貌性的與台灣領導人通話,並未實質改變美國的一中政策,則無需因此一對話而過度欣喜及懷抱過高期望。如果川普真的想以提升美台關係,進行遏制中國或作為叫價的籌碼,也未必對台灣有利。大陸已對蔡英文政府不信任,如果再被視為採取親美遠中的政策,必定會對台進一步施壓。川普的對華政策仍不可測,更何況他還具有商人交易的性格,對台灣而言,最佳的政策應仍是在兩強之間維持平衡及友善的關係。

施振榮/建設智慧城市 培育「夢幻國家隊」

.施振榮/建設智慧城市 培育「夢幻國家隊」
.趙春山/一通電話別視為「天上掉下的禮物」
.王健壯/趕走隔離但平等的幽魂
.盛治仁/夢想家,人生中的一場夢
.洪蘭/激發孩子的身體韻律節奏
.王文華/先找農友,再找房東
.劉維公/不能只談創業精神而不談創業倫理








施振榮/建設智慧城市 培育「夢幻國家隊」


2016-12-06 01:21 聯合報  施振榮

因應國際間產業激烈的競爭,蔡英文總統為提升台灣未來競爭力,提出台灣應該要組「國家隊」來因應,對此,我從產業需求的角度出發,建議台灣應培育「夢幻國家隊」,以「虛擬(Virtual)國家隊」的概念,來強化台灣產業整體的競爭力。
在做法上,我認為「國家隊」不宜由政府來主導,政府扮演的角色應是提供政策、誘因及試驗場地。「夢幻國家隊」可由民間來主導,而且台灣不是只有一隊,而是可以有很多隊,在台灣具有優勢領域的產業項目,民間業者都可發起。
我在這裡也要特別說明,台灣在許多領域/項目籌組「夢幻國家隊」是以「虛擬」的方式來組成。所謂「虛擬」中文的字義往往誤導了大家,其實「虛擬」的英文—Virtual—原意並不是指「虛」的,而是具體的、有效的,有實無名的意思。鼓勵成立「夢幻國家隊」為的就是讓這個隊伍能更彈性而有效來運作,進一步為社會創造價值。
對於「國家隊」的定義,我認為重點是隊名及隊長應由台灣具有規模、信譽及資源的企業來主導,主力隊員可由台灣的業者來擔任,但並非所有的隊員都是台灣業者,我們還是要整合及借重其他非台灣的隊員,這個觀念很重要。此外,隊員中也應該要整合新創團隊,讓有創意的團隊加入。
台灣應在具有優勢的領域/項目,籌組「夢幻國家隊」,但基於全球產業分工,對於台灣不具競爭優勢的項目,則要整合及借重其他非台灣的隊員,直到台灣已有隊員有能力能夠勝任,如此才不致讓整體的戰力削弱,造成競爭力不足,這也是「再強強不過最弱的一環」的這個道理。
特別是目前政府正積極推動智慧城市的政策,並將在六都及新竹試驗各項計畫,預料這裡將會有數十種機會項目出現,針對其中台灣具備有優勢及基礎的領域/項目,如果有人願意出來主導,並承諾投入資源及時間來參與,掌握進一步國際化的機會。
初期在資源有限下,每個項目可以建立二個試驗場域為原則,培養出二個「夢幻國家隊」,彼此競爭,做好後再擴大複製到其他城市;且這些應用服務的使用者也可共同參與,將對服務的體驗與滿意與否反應給業者,一同來共創價值。至於政府則應站在創造市場需求的角色,且在政策上,也要配合產業環境的需要來修訂法令,並投資基礎建設。
以美日等國的職業球隊為例,職業隊的隊員除了有來自該國家國籍的主力隊員外,為強化整體戰力也都有外籍球員的加入,來補強球隊較弱的一環。一旦在職業賽事中獲勝,如有來自台灣的隊員加入,我們也都會感到與有榮焉。
因此在台灣推動智慧城市的各種應用項目時,我們還是要邀請及借重國際廠商來共同參與,當「夢幻國家隊」隊員,在台灣主場的這場國際賽事中,一起攜手共創價值。只要打勝仗,大家也會受益。
(作者為宏碁集團創辦人、智榮基金會董事長)