2017年7月12日 星期三

經濟/G20峰會 中美德大角力

.聯合報社論..蔡英文射出之箭,為何總落回自己身上
.聯合報黑白集.老人也是公民
.經濟日報社論.G20峰會 中美德大角力











經濟/G20峰會 中美德大角力


2017-07-12 01:27 經濟日報  經濟日報社論


20國集團(G20)峰會日前在德國漢堡落幕,各國領袖針對經濟、金融、貿易、氣候多條陣線交鋒,不過《金融時報》報導,這次的G20峰會,其實是美國總統川普、德國總理梅克爾及中國國家主席習近平競逐全球領導地位的賽場。此一評論觀點相當到位,且讓我們從習近平在峰會中發表的關於世界經濟形勢的講話談起。
習近平在題為《堅持開放包容推動聯動增長》的演講中針對當前全球經濟提出四點看法與建議:
一、全球應堅持建設開放型世界經濟大方向。因為只有開放,也就是全球化,才能帶來更多的貿易及投資,進而促進更高的經濟增長。
二、全球應共同為世界經濟增長發掘新動力。這個動力首先來自創新。
三、全球各國要攜手使世界經濟增長更加包容。處理好公平與效率、資本和勞動、技術與就業的矛盾,要繼續把經濟政策和社會政策有機結合起來。
四、全球應繼續完善經濟治理。特別應加強宏觀政策協調、改革國際金融機構、完善國際金融監管。
習近平還提到不久前在中國舉行的「一帶一路高峰論壇」,特別提出全球治理的「五通」新理念,即:政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通及民心相通,並以此期許G20峰會的努力與成就。
去年的G20峰會在中國杭州舉行。從杭州峰會到今年元月瑞士達沃斯的世界經濟論壇,到今年5月中國舉辦的「一帶一路高峰論壇」,再到這一次G20漢堡峰會,習近平對全球經濟發展的看法與主張一以貫之:
首先,堅持對經濟全球化的肯定。認為全球化應是全球經濟發展的唯一正確選擇;與此同時,不迴避及正視全球化帶來的相關麻煩與困擾。「一帶一路」的倡議正是中國針對21世紀的全球治理,從「坐而言」到「起而行」。
回顧九年前G20峰會誕生的背景,當時(2008年)全球爆發世紀金融海嘯,全球主要機構如IMF及G7等,全都束手無策,一陣倉惶中,乃匆匆將G20財長峰會升格為G20峰會,並於當年11月舉行了第一次會議。G20峰會的誕生因而有三個特質:(1)針對及因應全球化所帶來的問題;(2)在原有的機制無能為力下必須建構一個包括中國在內的新機制;(3)短期任務在於化解極可能惡化為世紀大蕭條的金融危機。
過去九年,一眾發達國家在持續擴張性的量寬(QE)貨幣政策下,雖然避免了經濟大蕭條的出現,但也埋下了日後可能爆發新一輪危機的種子。更值得關切的是,導致全球經濟陷入長期「L」型發展的結構性因素──即全球收入分配差距過大的情況並未得到矯正,甚至還因長期大範圍的QE政策進一步惡化。
就在此刻,一向高舉全球化大旗的美國,在總統川普上台之後,開始揚棄了全球化,重回保護主義,全球經濟因此正走到了十字路口,這也意味著發展了才九年的G20峰會也正走到了十字路口。一股質疑全球化、棄守全球化甚至反對全球化的力量被美國主導,一股肯定全球化、堅持全球化並主張完善全球化的力量由中國主導。對中國而言,幸而吾道不孤,出現了另一西方大國德國的力挺。這即是《金融時報》看到及描繪的場景。
然而這或許只是本屆G20峰會的一個面相。世局錯綜複雜,各國在各個不同問題上的態度、立場及選擇也因此有不同、有一致、有矛盾、有合作。比如在朝鮮核武問題上,中美之間既有合作又有分歧,在IS問題上,美俄之間既有合作又有分歧,在一帶一路問題上,中印、中日、中美,也是既有合作又有分歧。
總括言之,G20成員彼此之間存在著諸多合縱與連橫,但無疑,中、美 、俄、德之間的博弈還是最受關注及影響最為深遠的,而其中,從杭州到漢堡,觀察G20峰會的氣象,中與德這一對最新的G2關係,或許是一個最值得關注的新形勢。


聯合/老人也是公民


2017-07-12 01:27 聯合報  聯合報黑白集

溪頭草坪區階梯、走道「橫躺族」再度出現,不少人呼呼大睡。 聯合報資料照片 記者江良誠/攝影


台灣高齡化社會,不少老人景況堪憐。日前新竹縣一名獨居老人被發現在家「孤獨死」,告別式上出現好幾名綠衣人。原來送信的郵差早已注意到老人困境,平日即接力提供援手,還曾集資幫老人買蛋糕慶生,此時趕來送他最後一程。這類故事令人感動、心疼也感慨。
但另方面,嬰兒潮世代的老人並非全屬弱勢,從政府補貼公共交通工具,到以房養老措施協助,到處趴趴走享清福的老人不在少數。日前溪頭森林區「橫躺族」霸占公共區再引發討論,多年來勸阻無效;未料這些以銀髮族為主的橫躺族理直氣壯辯稱「老人走累需要休息」,連有人行經附近的走路聲都被怒斥吵了他們睡眠。竟還有所謂「專家」幫忙解釋,老人休閒有益舒緩長照需求。
溪頭遊樂區數年前就曾研擬提高門票,因普通票一張二百元,老人特惠票卻只要十元,變成某些人長年流連處所,還經常發生公廁衛生紙整捲失蹤,公共飲水被人用水壺整桶灌滿帶走等異象。或許這僅是少數人的公民素養不佳,但一來竟有人解讀與長照掛勾;二來傳統文化無形中鼓勵倚老賣老,看公車和捷運上常有老人高聲要求讓座,搞到博愛座空著沒年輕人敢坐,堪稱全球獨步怪象。
老人也是公民,基本人權應受保障。唯其如此,老人更應自覺,維持公民素質底線,何況政府對「資深公民」的補貼亦十分可觀。「倚老賣老」不在公民權限之內,人人都應自重。

聯合/蔡英文射出之箭,為何總落回自己身上


2017-07-12 01:27 聯合報  聯合報社論

蔡英文總統。 圖/取自總統府flickr


蔡英文總統拍板司法改革四大重點,包括打造中立的司法體系、建立法官淘汰機制、裁判書親民化、人民參審制等,並要求相關部會提出具體改革時程。這些,表面看似洋洋灑灑;但對照貪腐的陳水扁正在外面趴趴走,而民進黨內要求「赦扁」的聲音響遍四野,蔡英文此時提出司改主張,只怕未戰正當性已先蕩然。
看得到別人的問題,卻看不見自己的問題,這是蔡總統執政一年多來的最大罩門。也因此,蔡英文大張旗鼓發射的改革之箭,最後往往繞回來落在自己身上,其實毫不令人意外。以陳水扁為例,這位保外就醫的貪腐者天天挑戰公權力,踐踏司法尊嚴;而整個蔡政府卻裝作若無其事,任由醫療團隊在那裡編造藉口,任由挺扁人士在那裡指手畫腳。面對政治對司法的嚴重干擾,蔡英文視而不見,卻誓言要從周邊建設鞏固司法威信,這已不是「見秋毫而不見輿薪」,而根本是「裝瞎」。執政黨一邊公然破壞司法制度,一邊放言進行司改,人民會相信嗎?
這類的例子,不勝枚舉。以華航空服員罷工為例,蔡英文乘著新上任的風光向他們示好,讓華航對工會的要求照單全收,展示主政者的無盡體貼。結果,卻換來華航的嚴重虧損,並傳出正評估是否停止台北-紐約航線。為了總統施其個人小惠,卻把公營事業的經營理性拋在腦後;試問,逞了一時之快,而今滋味如何?
異曲同工卻為害更烈的,是勞基法「一例一休」的修法。蔡政府罔顧產業的不同特性和規模,用傳統製造業的思維來框限勞動時間,表面上美其名「照顧勞工」,實質上卻讓勞資雙方同受其害。更惡劣的是,在新法對經濟的衝擊一一浮現後,民間業者深受其苦,哀鳴連連,蔡政府竟採取「鴕鳥戰術」,一方面不願修法改正其錯誤,另一方面更要求地方政府暫勿執行勞動檢查,以免傷害太大。如此首鼠兩端地蹉跎觀望,完全自失法治國家的立場,也暴露了蔡政府投機而怯於負責的本質。
蔡政府射出的改革之箭,為何總像回力棒一般飛回來擊中自己,原因有幾:一是美好的口號太多,而細膩的思維太少;二是追求近利的躁動太多,長遠發展的見識不足;三是自我膨脹的欲望太大,但自我實現的本事太少。三者概括而論,其實就是「權力」與「能力」太不相稱:權力很大、欲望很多,卻沒有足夠的能力權衡整體的輕重緩急及複雜的利弊得失。不僅如此,這又會形成一個惡性循環:要解決的問題沒解決,會影響民意支持;執政者再進行下一場改革,民眾信任度又更打折;接下來,又是更多的不信任。
以「前瞻基礎建設」為例,這是蔡政府唯一一個以「發展經濟」為著眼的計畫,而不是以「分配」為目的的改革;理論上,這應該受到外界的熱烈歡迎,但為何卻有過半的民意反對?理由無他,就算一般市井小民,也看得出這個大頭大腦的計畫其實是胡亂拼湊而成,看不出任何「前瞻」的策略性眼光。更令人不安的是,林全內閣的效能經過一年多的檢驗,已證明其規畫和執行能力均不合格;而如今驟然提出長達八年、花費八千八百億的建設計畫,怎麼可能落實推動?今天林全在那裡擺姿勢拍胸脯作出保證,但是民調已崩頹至此,明年他和其他幾位前瞻操刀手還會在那裡嗎?如果不會,人們為何要把這麼大的經費和責任交到他們手上?
看得到別人的問題,卻看不到自己的問題,這是蔡總統的一大缺陷,因此造成決策路線的一錯再錯。明明看到問題已經擺在眼前,卻不願誠懇面對及解決,則是整個執政黨共同的心理障礙,不斷在自我蒙蔽中流失民心。蔡英文射出的箭,最後總會落到自己身上,不正是大話說到難以自圓其偽?

【重磅快評】林子偉才不要靠「除罪化」在台灣獵山羌

.【重磅快評】林子偉才不要靠「除罪化」在台灣獵山羌
.【即時短評】靠愛國心沒用! 年改恐引發高教逃難潮
.【即時短評】台巴經濟合作協定 邦交意義重於經貿內涵
.【重磅快評】但見輕軌笑 那聞美麗島站哭
.【即時短評】周錫瑋再戰新北市長?民調仍是最大門檻
.【重磅快評】報告大鵬:國軍需要緊急輸血 不是維他命
.【重磅快評】糊塗馮世寬與糊塗川普的交集 並不糊塗!








【重磅快評】林子偉才不要靠「除罪化」在台灣獵山羌


2017-07-12 10:10 聯合報  主筆室

林子偉憑藉優異的球技在美國職棒大聯盟發光發熱。美聯社資料照片


一週內,花蓮地院針對兩件原住民盜採、盜獵案件依「原住民基本法」宣判無罪,雖然原民歡迎,政客給予掌聲,但這到底是響應蔡英文的原民轉型正義?還是對原民設下陷阱?值得關切。
其一是盜採玫瑰紋石。花蓮奇萊山區木瓜溪源頭的玫瑰紋石不但色澤棒,紋路更是饒富意境,以其珍貴、稀有,早就禁採。保警去年在木瓜林區查到5位太魯閣族原住民長途跋涉,盜取玫瑰石礦石200餘公斤,以背架長途背下山。
警方移送,檢方起訴,院方判無罪,理由是5人盜採玫瑰石是在太魯閣族傳統領域,只要是自用、非營利行為,本於「原基法」精神,無罪。但檢警質疑,家裡擺200多公斤原石真的是自用、觀賞?何況之前已有山區採玫瑰紋石遭查獲的紀錄。
另一也是太魯閣族事件。楊姓原住民在銅門山區獵殺山羌,花蓮地院同樣判無罪。判決洋洋灑灑,「被告係供自己及家人食用,展現的是太魯閣族與自然共存、識別族群、展現勇氣及膽識之價值,契合太魯閣族的傳統文化…」,基於原基法精神,應予除罪。
一週內2案件的原民除罪化判決,檢警無不搖頭。一因「原住民傳統領域」迄今尚未展開劃設,法官的判決缺乏事實依據;再因保育類野生動物、礦石各有其禁採的保育法令,與「原基法」的法律位階至今沒有明確陳述;如果「原基法」是特別法,排除前述保育法令,應該依「中央法規標準法」做出明確宣示。
更值得憂心的是,蔡政府的所謂「原民轉型正義」定位在什麼層次?讓原民有石頭可採,相信其只為賞玩,不會去變賣?讓原民進山獵捕野生動物,只為滿足口腹之慾嗎?萬一盜採、盜獵是當不法份子人頭呢?
對照組是屏東排灣族希望合唱團,以各界捐贈的2手樂器苦練4年,甫獲得羅馬國際合唱節金獎榮譽;布農族林子偉在美國職棒大聯盟初登板,打得對手都傻了眼,哪又來一位「林來瘋」?原住民有的是才華,挖掘、培育,讓他們發光發熱,遠比樣樣除罪合宜。

林中斌/新雙城記

.林中斌/新雙城記
.葉銀華/該如何定位長庚醫院?
.周行一/手腦並用 技職與高教應無不同
.盛治仁/牆人.眼人.態度落差
.黃介正/G20峰會前的美中關係
.嚴震生/七七抗戰80周年,再思當年國際關係
.蘇蘅/MOD風波 中華電該學到什麼
.方祖涵/激化的對立 消逝的靈魂
.劉維公/大學改革從學分開始 工作坊可以不只是輔助
.羅智成/流沙或流水—尋找執政的正當性
.王健壯/當審議民主碰上代議民主
.馬家輝/林鄭的第一份差事
.朱宗慶/過程的價值
.葉丙成/台灣好教學,改變亞洲課堂風貌!
.王文華/「休耕」,為了「深耕」
.嚴震生/技術官僚:瀕臨絕種的動物
.葉銀華/台灣股市的問題在哪裡?
.李清志/橋下大叔的城市改造












林中斌/新雙城記


2017-07-12 01:31 聯合報  林中斌(前華府喬治大學外交學院講座教授,曾任國防部副部長)


「台灣是自宋朝以來,『溫良恭儉讓』在今天唯一留存的地方。」W先生說。
他是北京的太子黨,天安門之後赴歐洲進修,取得博士學位,留在國外發展。今日是成功的跨國企業家,穿梭歐美和東亞。他在台北豪宅置產,經常來歇腳,因為酷愛台灣。
今年六月一日,感謝台商朋友C的安排,我與W又見面了。去年底,第一次交談時,他對台灣的推崇頗令人好奇。我追問原由,「台灣好在哪?」
「人好、空氣好、交通便捷、自由自在、高品質活動多、飲食多樣化又講究…」(其實,這些是我遇到外國旅客,問起對台灣看法,所得到的一致而重複的答案。)他還舉出許多陸客來台遭遇到的感人故事,我都沒聽過。「您在哪兒聽到的?」我問。
「大陸地方報紙啊!」怪不得我沒聽過。
那天W先生引進了H小姐。她在台北中學畢業後赴美進修,成績優異,被美國企業延攬,派駐上海,十多年來前後擔任幾家大型跨國公司(Fortune 500)的執行長,曾令W先生印象深刻。剛好H尊翁病重,她返台照顧。
H小姐對比上海和台北生活,感慨良多。「Ubike是台北先有的,而今日上海Ubike取用停放比我們還方便。淘寶網讓我用手指滑手機買菜、購物、訂餐外送,幾分鐘就解決了。回台北要訂有機蔬菜、健康飲食給老人家可煞費周章。帶老人家在台北看病,大牌醫生態度高傲,與上海專業醫生的恭謹成強烈對比。…人家進步可真快!」
W先生說:「距離產生美感。但願妳說得對,但我對大陸可沒妳樂觀!」據了解,W先生剛從北京來,見到了現任高層的太子黨舊友,對大局不免憂心。
客觀的看,W和H各講對了一半。整體的圖像應該是包括但超越他們各自的視野。
在下多年來觀察和發表台灣的強項:不是軍事武器、不是經濟規模、不是國際勢力、甚至不是治理(governance)的效率,而是社會禮讓、生活細膩、心靈培育等。台灣應扮演催化劑的角色,提供我們在這個規模和風險較小的實驗室數十年來社會改革的經驗,善意的與對岸分享,協助提升他們社會品質和人民生活。長遠下去,他們人民和今日青年對我們社會的好感,轉化成他們未來領袖和大眾對我們有益的態度。
數日後,安排聚會的C寄來他不具名的某留美朋友對上海進步的詳細描述。雖然,其結語落於情緒化,但其大量實地觀察應是有價值的資訊。雖然,這是整體圖像的一半,但他山之石可以攻錯,他們的優點可以激勵我們。於是在下不加評論,保留原味,廣為分享。
若以你贏我輸的「零和」觀念看,這是政治不正確的文字。
然而,廿一世紀大趨勢必是多贏。任一方輸,局勢皆不穩。終極原因是中美戰爭已不可能爆發,有四層面:
●皆備核武,引發衝突,自我毀滅,沒有贏家。
●網路化經濟高度相依,損傷對方,不利自己。
●視訊使國家領袖實時(real time)掌控國際衝突現場,隨時遏止。
●今日大國有預設機制阻止非理性領袖帶國家走上毀滅之路。
(作者為前華府喬治城大學外交學院講座教授,曾任國防部副部長)