2017年1月27日 星期五

經濟/迎向人工智慧無所不在的新世界

.聯合報社論..司法改革應並重熨貼民心與國情
.聯合報黑白集.這回,事主變公親
.經濟日報社論.迎向人工智慧無所不在的新世界







經濟/迎向人工智慧無所不在的新世界


2017-01-27 00:55 經濟日報  經濟日報社論

這幾年台灣在積極於產業轉型升級的同時,人工智慧已經漸漸成為各國產業必爭的領域,歲末年終,檢討台灣在人工智慧方面的發展,顯然並不突出,策勵未來,我們應急起直追。
2016年3月擊敗南韓棋王李世乭引起震驚的人工智慧系統AlphaGo,今年初再度以Master之名橫掃圍棋圈,從去年底開始至今年初,AlphaGo改良測試版連續扳倒60位頂尖圍棋高手,再度引發各界對於人工智慧的關注。
剛結束的美國消費性電子展CES 2017,人工智慧也是最主要的熱點,幾乎主宰了整個展場。不論廠商展示的是智慧型手機、自駕車、智能機器人、家電、數位助理,或者是智慧家庭裡的燈光自動調節、監控攝影機、門鈴,甚至冷暖氣,無處沒有人工智慧的基礎與存在。
基本上,透過擬人化的思考、預測、學習和解決問題的能力來加持消費者所使用的產品或服務,讓其更為個性化及貼心,進而提升生活的舒適與安全,一直是消費者長久以來的需求與夢想。而這幾年技術的迅猛發展,加上國際大廠和新創業者的投入,帶動了各行各業運用人工智慧進行業務的提升,讓這樣的夢想不再遙遠。
舉例來說,美國匹茲堡曾經做過實驗,將交通號誌由人工智慧即時調控,結果顯示交通等待時間和汽車廢氣排放改善了21%~42%;相機、無人機、人臉辨識軟體及相關犯罪模式的分析,透過人工智慧的應用,可降低人類判斷的主觀偏見,提高破案率。
又如大規模網路攻擊造成的影響愈來愈嚴重如去年10月美國發生大規模分散式阻斷服務攻擊,導致Netflix、Twitter、Airbnb等網站無法作用,波及主要城市。為因應日漸增加的網路攻擊事件,執法部門可透過機器學習,進行大量安全情資分析,即時辨別潛在威脅的徵兆或是異常現象。這樣的智慧識別系統未來更可用於保護容易遭受攻擊的重要基礎設施,如機場、電廠等。
在商業應用上,根據AngelList募資平台的公司清單,這幾年投入人工智慧公司達1,000家以上,所涉獵的領域涵蓋數位廣告、農業、健康照護、家庭、銷售甚至包括音樂、藝術、心理、寵物、服飾、婚禮及慈善等,可謂百花齊放,各方都期待可以在這剛崛起的市場搶占先機。
對於亟思轉型升級的台灣產業而言,人工智慧的確提供了一個很好的機會,例如透過人工智慧技術加值產品,使其更具人性與質感;或者讓供應鏈的運作更為彈性及差異化;甚至促成整個生態系統的完整建立,如Amazon Echo目前正積極建構其銷售及服務網一般。但觀察台灣整個發展環境,面臨了一些亟待政府與產業攜手共同克服的挑戰。
其一是資料量的缺乏。台灣於商業應用與網路服務方面少有規模廠商,在缺乏足以支持的資料量下,不易有效形成正向資料回饋,造成人工智慧模型養成不易。
其二是企業應用的匱乏。具有足夠資料量的業者諸如電信、金融業者,對於人工智慧技術的導入,少見積極態度;於人工智慧技術應用建置,亦欠缺關鍵的橋接能力。
其三為產學明顯的落差於核心技術演算法、統計與數學模型,其能量多存於學研單位,國內軟體產業多以系統整合為主,難以有效承接與釋放相關能量;而應用專利布局落後也是危機。衡諸美國人工智慧技術應用專利布局,領先者皆為美日廠商,隨著人工智慧產業蓬勃發展,專利戰火遲早蔓延至國內業者。
基於上述,我們建議政府應速思考選擇特定在地需求領域進行場域及系統的試煉。除了兼顧本土市場需要,未來亦可伺機拓展全球,如智慧工廠、照顧服務、安全監控、智慧能源系統等;也可考慮台灣產業優勢的領域,結合人工智慧技術,發展特定領域應用之產品服務、關鍵應用元件或完整解決方案,諸如生物辨識、安控偵防、機器人感知、行車輔助或是工業設施自動化等產品及服務,以迎接人工智慧無所不在的時代到來。

聯合/這回,事主變公親


2017-01-27 00:53 聯合報  聯合報黑白集

蔡英文總統22日親自出席年金改革國是會議開幕、閉幕儀式。 圖/總統府提供


如果有一個企業亂砍員工薪水,隨便叫勞工休無薪假,政府除了公開譴責,一定會派員調查,甚至對其處以重罰。但如果這家企業的「雇主」,就是政府本身,你怎麼辦?
在這波年金改革爭議中,許多人都忽略了軍公教人員的「雇主」就是政府,蔡英文更忘了自己是大老闆。政府入不敷出,是業主經營不善;亂砍員工薪資福利,是苛虐員工的行為。但政府做些事,非但面無愧色,還責罵員工「繳少少,吃飽飽」,這邏輯誰能接受?以民進黨一向的標準,這自是「無良雇主」無疑。
一例一休中,蔡英文自嘆是「公親變事主」;在年金改革風波中,蔡政府則是「事主變公親」:儼然一副改革勇士公義仲裁的姿態,卻忘了自己其實是應該負責的「事主」。
年金必須改革,和政府財政困難、經濟發展不力、退撫基金投資報酬率太低、國家預算配置失當等因素,皆息息相關。雇主因失能或經營失當而無法實現承諾,卻不自我檢討,亦不策勵自己改進,而一味歸咎員工貪婪;這樣的邏輯,誰能接受?
改革年金是社會的共識,但蔡政府以「改革」為盾牌阻擋各界討論,這是用「目的」篡奪「程序」、模糊「手段」,並非君子之道。尤其,執政黨利用支持者將不同意見全部打成「反改革」,也是可鄙的作法。
「公親」有公親的角色,「事主」有事主的責任,執政者在兩者間閃來閃去狡猾又錯亂,人民則無助又可悲。

聯合/司法改革應並重熨貼民心與國情


2017-01-27 00:45 聯合報  聯合報社論

蔡總統領軍司法改革,可能將英美法系的「陪審制」改革當成重中之重。 圖/美聯社


蔡英文總統親自領軍的司法改革去年底結束意見徵集工作,二月即將展開後續的分組討論。司改千頭萬緒,法官、檢察官之退養金又要一併討論,議題的設定即成為成敗關鍵。巧的是,在歲末年終,總統府的司改臉書粉絲專頁與傾綠團體的司改座談會均觸及陪審制,自是引發聯想。
無論司法改革最後的結論是什麼,它都必須同時熨貼「民心」與「國情」,不可自行其是。相較之下,諸如兌現競選支票或滿足支持者期待等,反而是次要考量。推動陪審制與否,也應在這樣的理路下思辨,才是正辦。
先談貼近民心。雖說司法如同「皇后的貞操」不容懷疑,但近年來,一則因資訊流通快速卻缺乏訊息過濾機制,二則因網路的鄉民世界人人一把號各自爭鳴,往往一個「恐龍法官」的判決就足以打趴整個司法,讓人民對司法的信任感一夕喪失。
問題是,皇后的貞操不被信賴,能不分青紅皂白地歸咎於少數法官的失職嗎?檢察官的濫權起訴或輕縱被告,要不要也記上一筆?無良媒體及名嘴的未審先判,是不是也該負點責任?但從目前的種種跡象看,這次司法改革卻可能將英美法系的「陪審制」改革當成重中之重,法界更不乏鼓吹「成敗在此一舉」者。連蔡英文也不忘脫口民粹,譴責「有錢判生,無錢判死」,如同判了法官裁判權死刑。這樣的司改基調,怎不讓人憂心?
事實上,就算為達到蔡英文標榜的「人民的司法」,其改革方法也絕不止於引進西方的陪審團制。從大方向看,至少還有德日的「參審制」,或馬政府時期力推的「觀審制」可供選擇。
或許是受好來塢電影的影響,或許是對我國法官裁判書拗口難懂猶如天書的不滿,民眾普遍覺得台灣法官不如美國法官貼近民意。法官素質良窳不齊、用字遣詞不夠白話等缺失,當然必須檢討;但是,若因此認定台灣只能朝陪審團制改革,未免太過跳躍。
不少親綠人士認為,既無法一舉消滅幾十年來受「法西斯國民黨」栽培的法官,何妨趁著司法改革讓人民組成陪審團,來削弱、甚或替代裁判權?更有人認為,德國的參審制太過落後,日本則是「中世紀審判」;這些言論,就更不知所云了。德日法制的形成與發展各有其理路和背景,綠營人士如此輕率的貶抑與頌揚,豈是合乎社會科學的論證方式?
其實,不論陪審制、參審制或觀審制,均導入了人民參與其最大的差別,僅在於參與程度的不同,也就是裁判權歸屬問題陪審制的裁判權是握在陪審團手裡,參審制則是參與民眾與法官共決,觀審制則仍由法官掌握。要評斷其優劣得失,當然得放在現實國情中考量。
司法制度要做劇烈改變,當然也得考量是否熨貼國情。百多年前,晚清取法西方法制修掉傳統律法,當時之所以選擇「大陸法系」而非「英美法系」,其主要考量是,德日君主立憲政體與清末預備立憲相仿,又有日本明治維新成功的範例。此外,中國的制定法傳統與大陸法系國家較近,更重要的是,當時的法官養成不及,和千百年來人民習於糾問式審判
亦即,司改列車的驅動當然應該呼應民意,但最後成功運行的關鍵仍在是否熨貼國情。由此思考,要如何讓台灣人民拋卻「訟則終凶」、「沒事不要進法院」的傳統觀念,去當陪審義工;社會是否已成熟到足以接受改陪審制的種種衝擊,(如小吃店老闆陪審大案可能得關門數月);甚至若陪審團誤判案件,參與者是否足堪承受對「恐龍陪審員」的壓力;這些,無一不是難題。
推動陪審制與否,就如同幾年前「廢軍審」一樣,也許可以迎合一時的民意,卻不是什麼萬靈丹。司法改革若想一步到位,反而可能更失正義。

聯合筆記/看中國春運 觀北京巔峰

.高麗菜的「作食人」精神
.法條空洞 如何保護家暴受害者
.聯合筆記/看中國春運 觀北京巔峰
.金雞到來 盼政府為民謀利
.金雞年 特許九願
.過年規矩忒多 但求一句「恭喜」
.這一餐 一定要團圓
.包大錢 不如多相陪
.過個年 不妨輕盈點
.經典賽 給新人機會吧
.棄水井管理 地動山搖









聯合筆記/看中國春運 觀北京巔峰


2017-01-27 02:39 聯合報  李春

有人說,春運是一場「全民大遷徙」;有人說,春運是一場「春節運動會」。為能回家和家人團聚,旅客們在旅途中奔波,經歷酸甜苦辣。(新華社)


在中國北方,二十六日這天是「小除夕」,二十七日才是「年三十」。傳統習俗所謂「年廿九,蒸饅頭」、「年廿九,去打酒」,說的都是節前家人開始團聚,然而這天在北京,正是春運巔峰時刻。
所謂春運就是「春節運輸」,即以春節為界,節前節後的交通運輸高峰期。由於中國人口最多,中國人又最重視春節闔家團聚,所以春運成了「人歷史上規模最大的周期性大遷徙」,人員流動規模以為單位計,今年春運預計運送二十九億多人次
春運期長達四十天,一般有節前十五天、節後二十五天之說春運本身是一年海陸空運輸的高峰期在高峰期中又有巔峰時刻,以節前論,從一月二十四日的「年廿七,斬公雞」之日,到二十六日「年廿九」的小除夕夜,是三天巔峰時刻。
春運雖是海陸空的全方位運輸,但中國大陸特殊國情下,坐火車的人還是最多。而中國大陸春運期很多城市都運輸繁忙,但人流最密集到可稱為壯觀的,只有北京、上海、廣州三大鐵路樞紐能稱上無與倫比的世界級
以前中國沒有高鐵,人員流動以民工為主,春運看點在廣州。今天看春運,北方人要南下躲不准叫霧霾的「重度汙染」,南方人要響應號召到北方玩冰雪,南來北往的中國交通中心北京,就出現節前的春運巔峰,相當震撼。
今天有錢人多坐飛機,所首都機場每四十五秒起降一架飛機。而北京鐵路局作為中國鐵路首局,春運十三日起到二十四日十二天運送旅客一千二百萬人次。在春運節前三個巔峰日,全中國鐵路日運送逾九百萬人次,而北京日運送逾九十萬人次
一般城市有一兩個終到始發火車站,北京有四個,市中心有巨鐘奏鳴「東方紅」的北京站,與南站、西站共稱為北京三大火車站其中北京站是老站,南站高鐵為主,西客站則以普通旅客列車為主,也因此西站是發送旅客人數最多之站
小除夕之日的北京西客站,可觀看春運高峰中的巔峰,可體會春運奇觀中的震撼。北京西客站從廣場到進站口、售票廳、候車室一直到車站的站台上,到處都是排長隊的人。如果每條是一隊人龍,從高空俯瞰會看到百龍湧動的奇景。如果進到人龍中,每一個人都會講出一段五味雜陳的春運故事。

高麗菜的「作食人」精神


2017-01-27 02:25 聯合報  卓玫君/公(台北市)

農民看著整園成熟卻銷不出去的高麗菜,心中憂苦不已。圖/聯合報系資料照片


初秋」,是秋冬盛產的高麗菜品種名,因近日價崩,詩意的名字似乎浮現淡淡哀愁。農民血本無歸的苦楚,令人想起一些與它有關的動人故事。
昔日農村的日常三餐,有一道高麗菜飯,今時今日已幾從台灣人餐桌上消失,隨之流失的還有這道風土美食背後,刻苦向上的「作食人」(台語稱從事農務之人)精神。
高麗菜飯作法符合農家精神,粗飽為原則,主要是將高麗菜與生米拌炒後蒸/煮成飯,也常充做農忙時點心,又稱為「割稻仔飯」。我的中學時期在彰化度過,班上有位同學便當常出現高麗菜蒸飯,當時以為她嗜食高麗菜,她苦笑說家裡種的高麗菜「剩產」,每天都得努力消化,假日還得幫忙曬菜乾以延長保存期限。明明滿園高麗菜,家裡最常吃的卻是曬、醃過的菜乾。
隨著經濟轉型,高麗菜飯逐漸淡出平民生活。奇妙的是,經過時間催化,卻昇華為鄉愁。中部地區偶見小吃店招牌上白底紅字寫著「高麗菜飯」大字,長輩會用一種「踏破鐵鞋無覓處」的喜悅形容這偶遇。
更有趣的是,原本默默無名的農村粗食,因北斗子弟NBA球星林書豪念念不忘,小鎮幾家高麗菜飯小店一夕爆紅,成為排隊美食。當然,這高麗菜飯已是有一塊油光滑亮豬皮鋪在熱騰騰菜飯上之豪華版。
其中一家名店老闆阿美,先生早逝,為了養活全家,每天咬牙翻炒重達百斤的高麗菜。孩子長大後她終於有時間追求歌星夢,活動獻唱樂此不疲,過往的辛勞似乎不曾磨蝕過她的心志,問她秘訣,她笑稱「人可以老,心不能老」。
今日網紅的風味餐,是昔日農村的艱苦飯背後甘苦交織的生命故事,讓這道庶民美食更添餘韻。飲食喜好的改變呈現的是,台灣社會文化演變,高麗菜飯的前世今生,自然也是如此。
高麗菜是台灣最大宗蔬菜,惟價格波動甚大,菜農常大賺大賠,是風險不小的作物。
雲林許家榮先生,靠著一片高麗菜田培育出一位博士生,更研發獨門肥料,種出巨無霸級高麗菜;日前高麗菜價格雖崩盤,他的「神豬級」高麗菜仍供不應求。
從食材到餐桌,傳統的作食精神是一種樂天知足、勤奮踏實的生活實踐這種務實的生命態度,因不具工商業社會所需競爭力,逐漸被揚棄;菜土菜金,連帶「作田」(台語「種田」)這個職業長期被低視。事實上,農務不僅是勞力,更是專業,其中更傳遞著可貴的職人精神。相信農人需要的不是大眾一時的溫情或同情,而是對其工作的長期支持與肯定,進而認同背後的勞動價值。當然,更需要從生產到通路,更有效的市場平準機制

法條空洞 如何保護家暴受害者


2017-01-27 02:37 聯合報  呂健吉/華梵大學哲學系主任(新北市)

台北市議員童仲彥(右)涉及毆妻家暴案,童妻(左)自訴6年被童毆打超過50次。 圖/聯合報系資料照片

台北市議員童仲彥遭妻子控訴家暴,引發各界指責和輿論批評,因此童向社會大眾和妻子解釋並聲明退出民進黨。
對於家暴事件,特別訂定有家庭暴力防治法,但此一法律只著重於防治和事後之受害人保護措施,對於加害者只有列「家庭暴力罪」,係指家庭成員間故意實施家庭暴力行為而成立其他法律所規定之犯罪,此文中所謂故意及其他法律之犯罪的法律名詞,常讓受害者無所適從。
何謂故意以童仲彥習慣於酒後家暴,算是故意嗎?而且,一兩次算故意嗎?還是要像這樣多達數十次才算故意呢?我在愛情哲學課中曾告誡學生,如果未來婚嫁對象有酗酒、好賭、毒癮和暴力傾向,這些是習慣性行為,不太容易改變,最好早早分手
其次,家暴行為涉及哪些其他法律罪行,以最常見的肢體傷害而言,可能觸犯刑法普通傷害罪重傷害罪前者是告訴乃論,後者才是公訴罪。如果是輕傷害罪,需在六個月內提出告訴才有效,同時受害者需立即去驗傷保存證據,否則未來也難以告訴;受害者忍無可忍才想提告時,已錯失時效。
近日有媒體報導俄羅斯把家暴除罪化新聞,看了覺得怎會有此種倒退的法律觀念,但是細看台灣家暴防制法,針對家暴是否犯罪,是要依其犯罪行為來訂定罪行,這只是單純就犯罪行為來論,並沒針對家暴行為予以定罪行,此和家暴除罪化也無多大差別。
可以說,我們並沒有把家庭暴力中的家庭因素加進來,增加其罪責,反而在訴訟期間法官還可能有勸合不勸離的觀念。清官難判家事,家庭中夫妻、父母子女間難免有爭吵,但任何形式爭吵,都不該以暴力相向,特別在家庭、婚姻和同居關係原本就是以愛來建立維繫,怎會對其所該愛之人施予暴力行為呢?
更為人所不齒是,通常這些家庭施暴者就是以其本身所擁有之權力和地位對其不對等的弱勢予以暴力相待,並認為受害者無法脫離其關係控制,更頻頻施暴
有人認為,家暴只要離婚就可脫離家暴糾纏,但若無法對施暴者給予更重懲處,那也只是離婚而已。
家暴不只是暴力,它還涉及家庭和社會倫理關係,加害者若是有嚴重暴力及累犯,應加重刑責,對受害者更要提醒如何保護自己權利;同時政府也應該更積極對家暴受害者提供更完善法律服務和事後之安置與輔導措施,讓受害者走出家暴陰影

棄水井管理 地動山搖


2017-01-27 02:43 聯合報  張炎銘/退休水利人員(台中市)

彰雲地區非法水井超過三十萬口,造成地層下陷、影響高鐵安全已不是新聞水利署九十八年祭出「新增違法水井即查即填、既有水井申報納管」政策,甚至還修改地下水管制辦法,希望能掌握水井數控制抽水量,但一切努力,可能因彰化縣長而破功。
中央推動「地下水井管理計畫」,讓原先不合法的水井華麗轉身成為合法,原就是考慮農民生計、爭議極大的無奈選擇,所要求的不過是比照合法水井、依照水權登記收費標準繳納相關規費、裝設量水設備(獨立抽水機電表亦可)而已。
但因農民反對繳規費,縣長決定不收了。違法水井不但就地合法,甚至比合法水井還少了規費,世上竟有如此踐踏法治、毫無公理的不義之事?
若連規費都收不到,如何要求裝設可靠量水設備?未來如何要求繳納水資源費控減水量?若只是把非法改成合法,那繼續濫抽地下水,縣府能奈何?
縣府無能管理地下水,乾脆趁著蔡政府推動綠能、魏縣長也對綠能很有興趣的當下,封填非法水井,農田改種電吧!

薛承泰/年改懸崖勒馬 雞鳴莫忘初衷

.薛承泰/年改懸崖勒馬 雞鳴莫忘初衷
.嚴震生/國際社會介入,甘比亞賈梅下台
.葉銀華/台灣高鐵是什麼樣的公司?
.馬凱/川普+英脫=貿易不自由?
.朱宗慶/再現經典,經典再現
.陳立恆/君子欲善,民主社會的選民風範
.蘇蘅/假新聞考驗人性的年代來了







薛承泰/年改懸崖勒馬 雞鳴莫忘初衷


2017-01-27 02:21 聯合報  薛承泰

副總統陳建仁在臉書上貼出一張「懸崖勒馬」手繪圖,表示搶救年金危機。 圖/取自陳建仁臉書



為了說明年金改革,陳建仁副總統這次畫的圖是「懸崖勒馬」,圖中呈現「年金懸崖」,意指政府目前的「改革」,是要停止馬往前繼續奔馳,以免掉落懸崖!
然而,圖中的「勒馬」政府具體做為究竟為何?是要停止發放各類年金嗎?果真如此,馬當然不會掉入懸崖,而是馬餓死山頭,納保人所繳的錢血本無歸,政府不會如此無情!那麼應該是要馬跑得慢一些,讓牠延後一點時間才掉下懸崖?這也不符合政府所宣稱的「現在可以領到,未來也領得到」,不是嗎?筆者認為最應該「懸崖勒馬」的是,造成這段時間紛擾的態度與作為!
社會紛擾孰令致之?君不見,政府近來忙於消毒,不認為這些現象是政府造成而是「流言」所致,甚至懷疑有人或組織在背後操作?可是就像民進黨過去強調的,民眾眼睛是雪亮的,無聊之語只會被唾棄,會被傳散出來的內容,許多來自於受訪與直播,不是嗎?就算當事人認為被「斷章」,應該去澄清「被扭曲之意」,這才是當務之急!相對於四年前馬政府推動改革時,一波波攻擊先是勞保、再來年終慰問金十八趴…然後是超高所得替代率,不知道哪一個攻擊是代表社會正義,哪一個是刻意的扭曲?
可喜的是,民調一再顯示多數民眾支持改革,應可接受「繳多、領少、晚領」的基本方向,這確實能讓馬跑得慢一點,有助於紓解政府財務壓力;遺憾的是,政府並沒有說清楚懸崖到底有多深有多寬?馬不論跑得快或慢,最終仍需面對懸崖。誠然「越早做越溫和,越晚做越劇烈」,為何過去有機會改革時,卻沒有拿出魄力排除萬難?而別人要做時,為何不超越藍綠來共體時艱呢?
由於各類退休制度設計有其時空背景歷史因素,雖然如此,不論過去與現在,政府一貫宣稱要照顧民眾退休的生活才設計此制度,而民眾是被動接受契約,「信任」則為這一切運作基礎,政府千萬不能忽略此初衷。
儘管社會變遷使得該制度運作困難,將改革重心落在民眾身上並不公平,負責運作制度的政府更應扛起責任。準此,政府應拿出做為,把懸崖變成土坑,在信任基礎下嘗試跳過懸崖;要不然,就需找出其他的路,讓馬轉個彎不要面對懸崖!
令人失望的是,這段時間民眾看不到政府展現應扛責任的魄力,卻釋放年金寶可夢,讓各行業捉對廝殺,使得社會付出極大代價,士氣一旦消沉,經濟動能受挫,懸崖真的會變成陡峭斷崖!就算是讓前面這匹馬跑慢一點,讓「政府目前付得起」,難道後面的馬,不需面對懸崖嗎?
且政府別忘了,最前面這匹馬年齡已大,本來就跑不久,雖然吃的還不錯,卻也努力把他的後代養大,甚至台灣社會那麼多義工都見得到他們的身影,更不用說他們的身軀還留著披荊斬棘的傷痕,政府似乎沒看到當年這條路是怎麼走出來的!
金雞年到來,希望啼聲能喚醒主政者的盲點,最需要懸崖勒馬的,也是民眾最不願意見到的,是讓後面的馬從前面老馬的身軀踐踏而過,然後再面對更深的斷崖!
(作者為台灣大學社會學系教授)