【樂為良專欄】奈及利亞第一條捷運 史特勞斯與非洲中國債
2019-05-13 07:30 專欄作家 樂為良
圖為奈及利亞首都阿布加（Abuja）輕軌捷運的車廂。 圖／路透社
中國替奈及利亞首都阿布加（Abuja）建造的輕軌捷運，是西非第一條城市軌道交通。 圖／路透社
在2018年9月登場的中非經濟合作論壇，40個非洲國家元首共聚的氛圍是一片和衷共濟。圖／路透
中國替奈及利亞首都阿布加（Abuja）建造的輕軌捷運，是西非第一條城市軌道交通。本名Issah Abiola的白楊，受僱於中國，學了一口北京腔國語。因為城鐵正式運行，又是第一位女性司機，便獲得中央電視台訪問。
白楊說，她知道中國有句諺語，「不到長城非好漢」。她堅持學開輕軌不懈，最後圓了從小想做名火車司機的夢。
不但如此，白楊的月薪從5萬奈拉（Naira，奈及利亞貨幣，匯率約為1美元兌400奈拉）加到13萬奈拉。她說，她能照顧退休的父母，還可以承擔大部分家用。她帶著驕傲的口氣說，她在奈國總統布哈里（Muhammadu Buhari）民國107年(2018年)7月1日主持捷運啟用時，擔任解說員，「你說這是不是好漢呢？」她問記者。
白楊這段簡短的訪問道出了幾個面向。她感謝有個改變生命的機會，但因為她認真學習中文，才會被萬中選一，接受專業火車司機的培訓。
奈及利亞的第一條捷運
其次，這是奈及利亞的第一條捷運，重要性不亞於一家航空公司。她並非考中「空姐」，而是當上了「機師」。在任何一個國家，都叫人羨慕。
第三，她感謝中國投資她的國家，帶來許多工作機會，她不但因此出人頭地、還能領上高薪。第四，她樂意結交中國朋友，「長城好漢」是她到北京玩時，從中國朋友那兒聽來的。靠著中國提供的機會、個人的努力，白楊替非洲想改變命運者做了一次最佳示範。
只要不存心唱衰，這種案例在非洲大陸時時發生、處處可見。但是各地卻充斥著無視這些正向發展的國際媒體，還跟著一些眼紅的國家，大唱中國讓非洲債台高築的論調。
網上一支熱播的短片便充分反應出這種偏見。
肯亞於去年10月底直飛紐約。首航前，甫獲連任的總統肯亞塔（Uhuru Kenyatta）接受CNN主持人奎斯特（Richard Quest）的專訪。常在鏡頭前搞笑的奎斯特，少談直航，卻反覆追問肯亞向中國借錢的事。但他想炒作「中國債務陷阱論」的企圖，被頭腦清楚的肯亞總統四兩撥千斤地駁回。
肯亞塔說，肯亞擁有「健康的債務組合」，這些債務用來增強基礎建設，帶給年輕人未來發展的機會。
肯亞塔說，他的國家不僅向中國，也向日本、美國、法國借錢，他不明白為什麼要針對一國的借貸大做文章。奎斯特最後乾脆直說，中國人借錢給你，跟你們想要的目標不一致。總統說非也。
整場訪問很像皇帝不急、急死太監的鬧劇：問：咦，你的鞋帶有繫好嗎？
答：有啊！
問：不會太緊嗎？
答：不會。
問：我看是太緊了。
答：正好啊。
問：是嗎？我看你的鞋帶有問題，應該換一條。
答：奇怪，我怎麼不覺得，你是不是管太多了？
肯亞總統反駁「中國債務陷阱論」
這名記者在影片中明顯地坐立不安，因為他使勁本事也沒得到預設的答案。這番窘態被瘋傳，當然也遭大陸網民臭罵。
這場抹黑中國債的戲其實是有所本的，源頭來自世界銀行旗下的「總體經濟與財政管理全球實務」（Global Practice for Macroeconomics and Fiscal Management ） 研究機構。這個機構民國105年(2016年)3月的一份報告指出，中國占肯亞外債的57%，並宣稱：「中國借給肯亞的債務，讓這個債台高築的國家陷入危機」。
遭到扭曲的是這個57%。這個數字是中國占肯亞「雙邊債」的比率，而非占「所有外債」的比率。外債包括向個別國家借的雙邊債、向世界銀行等國際組織借的多邊債，還有向商業銀行借的商業債。也就是說，在肯亞向各國借錢的總數裡，中國占了一半以上，但肯亞還找其他國際組織與金融機構借了更多的錢。
這個57%是明顯放大的結果，成了有心媒體攻擊中國在非洲擴張投資的利器，隨後「中國債務陷阱」的說法，便在國際上此起彼落地冒出。
美國總統川普上台後，時而表明壓制中國崛起的意向，從「美國優先」來看，中國在非州影響力的擴散必須遏止。
中國與非洲的關係是圈套？非洲國家元首可不是這樣想的...
就在北京即將於民國107年(2018年)9月初舉行「中非經濟合作論壇」的兩個月前，美國《大西洋月刊》（Atlantic Media）旗下的網路財經媒體「Quartz」宣稱，肯亞70%的外債都來自中國，引用的數字就是抄襲前述研究機構的模式，把雙邊債視為所有外債，只是兩年後的數字更驚人了，變成70%。
這麼大的數字自然引起一些肯亞人的擔憂，也讓北京的這場論壇變成西方媒體炒作中國「經濟殖民非洲」的舞台。（註：Quartz已於去年7月被日本媒體公司Uzabas收購）
雖然非洲調查機構（AfricaCheck.org）指出，中國持有的肯亞外債比率是21.3%，而非70%。在論壇盛大開幕的當天，英國BBC下的標題是「中非合作論壇：中國向非洲國家送大禮的『債務陷阱』？」
但實情呢？40個非洲國家元首共聚的氛圍是一片和衷共濟，多位遠道而來的領導人讚賞中國國家主席習近平的命運共同體倡議。拍手叫好他將推動產業促進、設施連通、貿易便利、綠色發展、人力建設、健康衛生、人文交流、和平安全等八大行動。習近平並承諾將投入600億美元支持這些行動。
從地緣政治考量做出的行動十分醜陋，前有摧毀伊拉克、鬥垮利比亞、分裂敘利亞等行為，近有策謀委內瑞拉政變的正在進行式，次次遺禍人世。
相對地，中國與非洲的關係更像是銀貨兩訖、各取所需的商業買賣，問你：「需要什麼？要花多少錢？如何借錢？如何一起經營？如何還債？」結果就像肯亞塔總統告訴CNN的：「我們把債務用來做基礎建設，不但有助商業發展，還讓人們從新道路、新鐵路的使用中，增加年輕人未來工作的機會。過去十年，家中有電可用的肯亞人口從不足32%增至65%。」。他的國家完全沒有因債務纏身而深陷危機。
借錢的人心存感激，但吝於借錢給窮人的大款卻認為那是圈套。居心何其諷刺與偽善。
史特勞斯（Richard Strauss）的「四首最後的歌」（last four songs）淒迷柔美，經過女高音波普（Lucia Popp）婉約吟唱，觸及聽者的靈魂。肯亞總統的坦直真率、奈及利亞女司機白楊的純淨感恩，散漫出一樣的感染作用。很動聽。
