2016年9月25日 星期日

名家縱論/緊抓欄杆的日本南三陸重建精神

.兩岸拔河 心靈台獨vs.心靈統一
.名家縱論/緊抓欄杆的日本南三陸重建精神
.蔡政府的假抗議與真暗號
.生命重於房價 老屋健診不能拖
.違建比照補償 政府鼓勵非法
.工時亂象 問題不在教師節
.貪求放假?別小看老師器量
.畫中有話/老屋防震 不願面對的真相?







名家縱論/緊抓欄杆的日本南三陸重建精神


2016-09-25 05:26 聯合報  徐重仁(商業發展研究院董事長)

二○一一年三月十一日,前所未見的大海嘯,撲向日本東北一帶。海嘯捲起的滔天大浪高達十六公尺,已是一般建築的五、六層樓高,這場大自然的獠牙,無情地吞噬了日本東北宮城縣中臨太平洋的南三陸町,有九十五%的建築物遭受海嘯摧毀,半數以上人口失蹤或罹難。
日本曾經在一九六○年因智利地震引起海嘯襲擊,便摧殘過南三陸町,當時不少房屋浸泡在水裡,損傷嚴重。當地日本人則在該次海嘯中體會到大自然無情的一課,後續的建築與防災觀念不可謂不強。然而,三一一突如其來的大浪,所有人都嚇傻了,威猛的海嘯已超乎過去所有準備,再次推倒南三陸町的建築防備。
當海嘯席捲南三陸町,近千居民根本來不及反應、逃出生天,在當時,南三陸町的町長佐藤仁同樣也是無助地被海水隨意肆虐之一。好在,他幸運地被沖向一組欄杆,生命中彷彿自有定數,佐藤仁不只緊緊抓住了欄杆,在海水沖刷下,他整個人卡進了欄杆,因禍得福未被海水捲走,海水退去,他孱弱地保住一命。
佐藤仁大難不死,眼看滿目瘡痍的南三陸町,再也不復他熟悉的家園樣貌,他卡在欄杆撿回一命的天意,讓他湧起重建家園的決心與毅力,這股日本武士般的鐵一樣的信念,在接續五年五個月的期間,集日本、台灣等眾人之力逐一收拾、重建,讓屋頹垣敗的南三陸町土地上,冒出了復甦的蔥綠青芽。
我日前受邀赴日本宮城縣進行清掃交流,有機會把當時日本三一一受創嚴重的區域走過一輪,包括仙台市、南三陸町、南三陸病院、復興商店街、松島、福浦橋等地方,甚感災後重建復甦之路,並非想像中來得快,需要經費、人力、物力、規劃等。
這讓我想起十七年前台灣發生九二一大地震,當時在埔里約有超過卅家7-ELEVEN店鋪一夕間震垮,首次遭遇這突如其來的變故,我緊急致電給日本樂清公司求援,由於日本樂清經歷過阪神大地震,懂得如何應變,隨即傳授我一些救災的SOP。
是夜,一個令人肝腸寸斷的夜晚,集結當地7-ELEVEN店員及總部幹部,火速於廿四小時之內搭建一間臨時7-ELEVEN,成為物資民生用品的集中地。在這樣的非常時刻,根本不能再去計較損失,這家臨時搭建起的7-ELEVEN物資全數無償補給阿兵哥、災民等,扮演當地穩定物資、穩定人心的一盞暖燈。
日本企業從大災難中,記取教訓並編成災後SOP教材,助7-ELEVEN度過一次浩劫。事實上,災後重建過程,企業如何協助投入,日本也有一些例子可供台灣參考,畢竟高雄氣爆事件尚未完全復甦,仍需合更多企業與人員之力,重建得更完善。
日本企業擅長利用當地的資源、特色,協助當地人再次站起,也就是「地方創生」的概念。例如先前熊本地震,衝擊到當地酪農產業,觀光客不去熊本,造成當地牛奶滯銷,徒留浪費。有企業介入協助,將牛奶製做成起司等加工品,透過網路銷售,穩住當地經濟。
日本東北歷經海嘯後,當地受損嚴重的企業向日本各界發動小額募資活動,採用民眾的捐款金額,可以對價換得當地企業產品的方式,並將企業重建過程、花費全部透明化,供捐助者可以追蹤重建進度,讓復甦愈來愈好的點滴,積累成相信明天會更好的信念。
災後的重建如果大家齊心一致,那種人心的凝聚力絕對會更強壯。重建除了眼睛看得到的建築、硬體之外,還包括居民心靈的重建,更是重要。此次日本東北災後就有很多日本各地的心理輔導師進駐,還有大體美容師進駐。當大體美容師將亡者殘破的面容填補修復後,則讓倖存的家屬看了,有說不出的感動,更有勇氣活下去,把殘敗的家再次築起。
日本人在災後團結的精神與毅力,彷如緊緊抓著欄杆般的強烈求生意志,值得我們台灣人學習,大事件之後,不是先咎責他人而撕裂情感,應更團結一致,找回美麗的台灣。
(作者為商業發展研究院董事長)