2020年5月1日 星期五

經濟日報社論/疫情難測 Fed步步為營

udn 論壇電子報.歷史報份http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0004

udn 論壇報

◆  聯合報社論/「超前部署」快變成「原地踏步」
◆  聯合報黑白集/南海風雲急,且善待海軍
◆  經濟日報社論/疫情難測 Fed步步為營






經濟日報社論/疫情難測 Fed步步為營


2020-05-01 01:29 經濟日報 / 經濟日報社論


美國聯準會(Fed)聯邦公開市場委員會(FOMC)29日召開決策會議,決定利率仍維持在0-0.25%,繼續執行既有的量化寬鬆(QE)計畫,以及依據緊急權力所實施的九大寬鬆措施,並無出乎意料之舉。但從會後聲明以及主席鮑爾在記者會上的談話中,不難發現Fed無論是在經濟展望,寬鬆政策的效果,以及政府與國會在財政政策上的擴張力度等方面,態度仍高度審慎,不像總統川普那樣牛氣十足。

首先,這次會議的關注焦點並不在於Fed又推出那些新的寬鬆措施,或擴大現有措施的規模,而是對下半年景氣展望是否樂觀。美國第1季經濟已經萎縮,第2季必然更嚴重,連續兩季負成長已成定局符合衰退的定義,各界對此也毫不意外,而是把景氣復甦的希望寄託在下半年。鮑爾之前曾透露他預測下半年經濟將會反彈,但現在Fed提出的最新看法顯然令各界有些失望。

這次會後聲明的最大重點,就是Fed認為新冠肺炎疫情在短期內將強力壓制經濟活動、就業及通膨,並對中期經濟展望造成重大風險。依據對Fed的長期觀察,「短期」通常是指三個月,因此指的是未來三個月,也就是整個第2季。至於「中期」,通常是涵蓋未來六個月,因此第3季景氣能否復甦亦不容樂觀。鮑爾還強調「經濟下滑的深度及長度極度不確定,且主要繫於肺炎疫情能多快受到控制」,顯然是在淡化景氣出現V型回升的可能性。難怪Fed承諾將採取所有適當的工具及行動來支持美國經濟,且各項寬鬆措施持續的時間會更長。

其次,Fed仍高度擔心寬鬆政策的傳輸transmission效果。目前Fed除了將利率降到接近於零,並大買公債及房貸擔保證券外,還支持商業票據市場與公司債,購買高風險的垃圾債券ETF,並承諾直接購買各州及一些城市的短期債務,總寬鬆規模絕對夠力,資金流量的任督二脈無比強大。

資金從Fed送到銀行體系及債券市場的大水管雖暢通無阻,但資金再進一步流向家庭與企業的小水管卻碰到重重關卡,通常都無法流到最需要錢的地方

資金是一種向量」,有量,也有向。Fed當然了解傳輸機制的功能不如理想,於是才會強調將把各種資產「買到夠(purchase amounts needed)」,使寬鬆政策能達到「有效的傳輸(effective transmission)」,就是希望能以超龐大的數量,將資金推往所有的方向,並達到最終的目的地;亦即貨幣政策操作也從間接轉向直接」,從宏觀調控control)」變成微觀指揮command)」。

再者,鮑爾也擔心Fed獨木難支。畢竟央行只能「借錢」,不能「發錢」,而能夠「發錢」的只有政府,且須經由國會通過預算。由於目前已有一些議員擔心政府若再大幅擴張公共支出,勢必會影響財政健全,或基於政治考量而干擾擴張支出計畫。

對此,鮑爾則是軟硬兼施。一方面警告第2季經濟活動可能會以空前的速度下滑,而且即便在疫情退燒後復甦也相當軟弱。另一方面也訴諸感情,表示眾多勞工失業令他「心碎」,強調「現在不是時候」來擔心預算赤字藉此向政府及國會施壓,希望能進一步擴張財政支出

根據以上觀察,可以對Fed的政策立場做出以下研判。首先,Fed對下半年景氣復甦力道並不十分樂觀;第二,美國零利率可能至少將維持到民國110年(2021年)底;第三,購債金額將視實際金融情勢彈性增減;第四,必要時還會再推出新措施或擴大現有措施規模;第五,實施負利率的可能性不大。

這也顯示Fed目前的種種寬鬆措施,仍是以「救經濟」為主要目標,對於疫情退燒後要如何「拚經濟」仍著墨不多。畢竟肺炎疫情將如何發展,才是當前經濟面臨的最大不確定因素,任何預測及規劃皆屬紙上談兵,一切仍須「跟著疫情走」。









聯合報黑白集/南海風雲急,且善待海軍


2020-05-01 00:01 聯合報 /   聯合報黑白集
共軍船艦近來頻出現在台灣周遭海域。圖為中共遼寧號。(新華社)


四月十九日中共發布關於中國南海部分島礁和海底地理實體標準名稱公告,為西沙與南沙的八十個島礁及暗礁命名。與此同時,遼寧號航母進入南海,返程還到台灣東方操演一周。一般相信,中共自製的山東號航艦未來將常駐海南島三亞,讓北京隨時可以就近「秀肌肉」。

美軍不甘示弱,本周派出驅逐艦貝瑞號、巡洋艦碉堡山號,連兩天在西沙水域執行航行自由行動此舉,遭共軍南部戰區發言人抨擊:「嚴重侵犯中國主權和安全利益。」

公海本有航行自由,但各國派出機艦出沒於他國視為敏感的海空域,則是權力而非權利問題。共軍艦隊剛走,美國軍艦立刻也來「踩線」,當然都是不示弱的表現。

我國也是南海主權聲索方之一,因外交地位先天不利,使「硬實力」格外重要。就此而言,海軍敦睦艦隊先前特意繞航南海深處,並在太平島、東沙島附近舉行衛疆操演是維護國家利益的必要之舉

在敏感水域「展示國旗」,當然是國安戰略的重要作為,絕非敦睦支隊能自行決定。但當艦隊回到台灣,卻因官兵染疫立刻變成過街老鼠;不但餐廳、診所聞海軍而拒收,連總統也不願承認艦隊出國是自己拍板國防部長在記者會上被媒體追問,好不容易才擠出一句:「總統表示尊重。」

部屬一出差錯就當即切割,豈是為帥之道歷經這種待遇後,如何讓官兵相信長官是可倚恃的靠山









聯合報社論/「超前部署」快變成「原地踏步」


2020-04-30 23:55 聯合報 /   聯合報社論
今起五一連假,是台灣能否重啟正常經濟生活的關鍵轉折。記者曾吉松/攝影


今起有連三日的五一連假,這三天,是台灣能否重啟正常經濟生活的關鍵轉折。民眾和商家的想法比較簡單,大家都期待生活與消費恢復正常,讓經濟回歸活絡。政府的考慮則比較複雜:既希望打通經濟活路,又唯恐人潮聚集引爆難以預料的疫情。也因此,政府一方面發布連十八日無本土確診案例的好消息,一方面又新增兩百多個景點警示,弄得人心惶惶,也搞得地方政府大表不滿。

這種「又要標榜疫情控制得宜,又不敢鬆綁社會控制」的矛盾心理,反映了蔡政府自詡的「超前部署」,如今似已到了不知如何踏出下一步的地步。台灣從春節前進入防疫作戰,迄今已逾百日;嚴格而論,政府在疫情圍堵上確實做到了「超前部署」,有效遏阻病毒在台肆虐。但相對而言,我國在疫苗和試劑的研發上,對防疫控制的科技應用上,乃至對受創民眾和產業的紓困救濟上,則看不到明顯的進展。疫期的應對,對各國在疫後的經濟復甦與科技發展競爭,其實關係至鉅。

近日發生的「一九六八之亂」,即清楚暴露了政府因應鬆綁的準備不足,乃至敷衍了事的心態。上回清明連假之後,除了酒店女公關的案例外,並未爆發本土群聚感染事件。因此,這次五一連假,政府只要提醒民眾持續保持社交距離即可。誰知,交通部不僅大舉增加全台警示景點,它所委外設計的APP更是胡亂拼貼,將已關閉營業的地點莫名標誌為紅區,台灣南北的熱門景點分布也不符事實和比例,導致台南市長黃偉哲三番兩次砲轟中央。

旅遊業和民宿、夜市是這次新冠病毒疫情中受創最重的產業之一,很難想像,交通部對於它理應加倍關注的對象,竟如此毫不用心。一九六八的景點警示,別說是「超前部署」了,甚至連「後知後覺」都談不上。尤其,「一九六八APP中所謂的大數據運用,根本虛晃一招,因此圖上顯示之人潮密度忘了考慮景區的面積大小,也因此才會鬧出有動物園呈現半夜人潮多的鬧劇。如果連對國內旅遊都如此漫不經心,林佳龍部長大概也從未設想過,台灣的國際航線要如何隨著疫情趨緩逐步分航點、分迫切性漸次重啟吧!

也許是因為過度耽溺於「防疫模範生」的讚許之中,蔡政府似乎忘了,這樣的「成果」是全民付出了龐大的經濟代價及社會自由所換來的;它也忘記了,因疫情而封鎖的各種社會管制,遲早都必須解封重啟。且看確診人數已突破百萬的美國,政府下達居家令不過一個多月,許多人已無法承受管制,吵著要求解封。相對之下,台灣僅四百多例確診,但實施管制已超過一百多天,卻仍無鬆綁放緩之意。最諷刺的是,行政院仍沾沾自喜於口罩分配政策的「再進化」,卻不思讓它回歸市場機制這難道是管制給了蘇揆無與倫比的權力樂趣

換一個角度看,對抗新冠病毒的侵襲,各國除了極力降低確診人數,還有一個更重要的層次:不同領域的專才能否在緊急之際提出更新、更有效的對策,提升國家的研發創新以因應疫情,並在疫情過後成為有價值的發展和競爭資產。台灣的試劑、藥物研發,因官僚管制思維作祟,迄今只停留在只聞樓梯響的地步。也因為疫情相對輕微,企業並未發展出機器人看診判讀送餐等AI服務,許多場所的測溫都還停留在人工手測階段。因為沒有壓力,所以沒有進步。

更糟的是,政府的紓困工作還停留在消極的施恩」、「示惠心態,完全缺乏積極衝刺的思維。試想,一件件的申請案要通過眾多的官僚圖章,不僅要耗費大量行政成本,對真正有急需的人而言,只怕助益無多。尤其被外界嫌得要命的酷碰券,經濟部還在慢條斯理說要調整方向;沈部長,你動作會不會太慢了一點!