2023年2月3日 星期五

劉兆玄:婉謝麥卡錫 訪台此時不宜(初十三)

udn 論壇報https://paper.udn.com/udnpaper/PID0004/382613/web/ 

◆  劉兆玄:婉謝麥卡錫 訪台此時不宜
◆  美中博弈 台海風雲又起
◆  麥卡錫訪台效應 我應衡量得失
◆  台灣燈會 爾愛科技兔 我愛傳統禮
◆  善用中文迎向世界 優勢仍在否?
◆  院會六都到齊 新氣象

◆  蔡英文總統論文讀後感(上)/我兩度赴倫敦政經學院借閱 2019-09-18 18:22
◆  蔡英文總統論文讀後感(中)/外殼燙金 內頁像傳真紙 2019-09-18 18:32
◆  蔡英文總統論文讀後感(下)/兩種編排有異 畢業35年收到 2019-09-18 18:32






劉兆玄:婉謝麥卡錫 訪台此時不宜


2023-02-03 02:56  聯合報/ 劉兆玄/行政院前院長
美國眾議院議長麥卡錫(Kevin McCarthy)可能於今春訪台。(美聯社)



去年年底,賴清德副總統在參選民進黨主席的政見發表會中,提出「和平保台」的主張,很明顯地改變了民進黨「抗中保台」的一貫立場

今年年初色彩的「民主教育基金會」發表民調,對「抗中保台」及「和中保台」哪一項對台灣最有利的問題,五十三%的民眾認為「和中保台」對台灣最有利,認為「抗中保台」最有利的只有廿五%。同一民調中,對是否同意「親美可保台」的問題,則有六十二%的民眾表示不同意,同意的只有廿九%

這兩則新聞,似乎揭示台灣民眾對兩岸關係的意見風向開始轉變了。

這個現象其實在去年九合一選舉中已見端倪,民進黨在各縣市長及議員席次選得七零八落,「抗中保台」顯然沒有發揮戰力。而「親美保台」這張牌則更早在去年八月初就已經開始褪色;裴洛西的訪台一日遊,給了中國大陸一次海空圍台的實彈、實境軍演,海峽原有的所謂「中線」從此一去不復返;試想,如果裴洛西沒有來訪,陸方的圍島軍演不知會在國際上掀起多大的撻伐之聲,但是就因為裴洛西訪台之故,國際關切之聲有之譴責之聲幾不可聞,連美國也摸摸鼻子啞口無言。何故?你自己惹起的啊!

俄烏戰爭打了一年尚看不到終戰的時機,國際主流媒體卻幾乎一致將台海危機列為全球危機的最高熱點,可能因為西方戰略家們界定俄烏之戰限於兩國交兵,美國及北約盟國只提供武器彈藥,本身並不介入,用一場代理人的戰爭拖垮俄羅斯;而台海戰爭則被許多人評估更為危險,如果一旦爆發,恐將引發世界大戰。

於是一時之間,各種兵推、戰爭爆發時間點等等推測紛紛出籠,美國的戰略菁英籌謀在台海複製另一個烏克蘭戰爭,以台海及台灣爲戰場拖垮中國。台灣突然被推到全球危機的聚焦點,被形容爲火藥庫、地雷島…不一而足。

如果我們跳出糾結兩岸關係數十年的舊盒子,略作反向思考,就會發現正因為台海危機被推到前所未有的嚴峻狀況,反過來看,兩岸和平解決就顯示其前所未有的重要性,它的重要性不僅是兩岸人民共同期待,也是世界和平關鍵

俄烏戰爭對烏克蘭人民及國土造成的傷害及毀壞之嚴重,令人怵目驚心;誠然,兩岸問題終極和平解決絕非易事,但當前如何維和避戰確是第一要務。近傳美國新選出的眾院議長麥卡錫,將效仿他的前任裴洛西訪問台灣,大家可以預見此舉將為台海的緊張情勢增加多少擦槍走火、甚至爆發嚴重衝突的風險,政府有責任要予以婉謝,禮貌但堅定地告訴他:「謝謝好意,但對不起,此時不宜!」這是操之在我,政府可以做到的事。

民國一一三年(二○二四年)的大選可能關係到全球的戰爭與和平,台灣突然站在世界戰爭與和平的浪峰上,它下一步的角色會是戰爭引爆器,還是和平壓艙石台灣人民抉擇將受到前所未有的注目,台灣人自己想清楚了嗎?









美中博弈 台海風雲又起


2023-02-03 02:54  聯合報/ 王伯元/李國鼎科技發展基金會董事長(台北市)
最近眾議長麥卡錫計畫四月訪台,而去年8月2日美國眾議院前議長裴洛西台當晚,空軍在台海至少升空20架次戰機實施與伴護有關的攔截任務。示意圖。圖/聯合報系資料照片



今年達沃斯世界經濟論壇聚焦全球經濟衰退議題尤其是歐美各國。根據最新的預測顯示,美國今年經濟成長率約在○至○.五之間,歐洲狀況更嚴峻,甚至有可能負數。惟亞洲狀況不錯,預估有四.二至四.六%成長率,中國大陸擺脫疫情威脅後,可望達到四點五至五.五%,將會是全球經濟成長的火車頭。

中美分居世界第一及第二經濟體,但兩者差距正逐漸縮小,也牽動全球政經權力洗牌與重新布局。現階段美國雖還是霸主,但很多方面都危機重重。去年 GDP 廿四兆美元,下同),聯邦政府負債為卅一.四兆比重達一三七%且達舉債上限,若不調整,美國政府即將停擺。然而在過去六十三年中已調整過七十八次上限,可見其問題每下愈況。

相對來說,中國大陸 GDP 約十八兆為美國七成,但負債僅三.六五兆,兩者優劣立判。很多國家都開始拋售美債,中國也大幅出售,使得拜登政府分外緊張。再加上美元強勢不再,阿拉伯國家、金磚諸國、東協及上合組織國家都擬改採人民幣、其他貨幣或黃金計價,對美國言是雪上加霜。

美國也感受到全球經濟東升西降,因此想改善與中國在金融及經濟上關係。最近葉倫親赴瑞士與劉鶴會面,葉倫點出要和中方直接溝通,避免不必要誤解。同時計畫二月訪問中國,希望能重建兩國友好關係,並在金融和經濟上合作。然而美國在科技、軍事及政治上打壓不放鬆,甚至更強化。就以去年通過晶片法案來說,企圖通過制裁圍堵中國半導體產業。然而七傷拳出,對美國言其自損加倍。半導體產業營收下降卅%左右,影響擴展到其他高科技產業。同時此舉也可能加速中國半導體業自主化進程,長遠看勝負未定。

澳洲原來是五眼聯盟中最強力抗中一員,但自前總理莫里森下台,新總理艾班尼斯對中國態度已有轉圜,且任用華裔外交部長黃英賢中澳關係及雙邊貿易將慢慢恢復。英國本身經濟低迷,自顧不暇。日本雖有取代澳洲成美國抗中聯盟一員,但自身也有許多問題,包括經濟疲弱,首相岸田民調下降等,使日本在中美間處於兩難局勢

政治上除持續烏克蘭及朝鮮半島等議題,和我們切身的兩岸問題最受矚目。去年美國眾議院議長裴洛西來台,引起中國震怒,除了加強軍事恫嚇,也對台灣貿易制裁,取消許多產品銷陸許可;而參議院及眾議院所提出的「台灣政策法案」內容,更挑動中國敏感神經。最近眾議長麥卡錫計畫四月訪台,美國眾議院新成立的「中國特別委員會」又宣稱要在台灣開聽證會,討論軍售等問題,在在都增加台海衝突風險。

原本經 G20 後的拜習會,中美關係有和緩跡象,才有布林肯二月訪中規畫。行前他表明將就台灣問題向中方表達關切,但中國大陸也明確表示美方不能一邊談合作,一邊做打壓;台灣問題是中美關係中不可逾越紅線,也是兩國關係的基礎。

過幾天布林肯即將抵中,中美是否能夠達成共識,維持互相尊重,競爭而不抗爭基調,並發展穩定的中美關係,事關台灣未來,值得高度觀察注意。畢竟若中美衝突升高,夾在兩強間,台海不免風雲密布,危機重重。民國一一二年(二○二三年)開春中美博弈第一場,結果如何且拭目以待。










麥卡錫訪台效應 我應衡量得失


2023-02-03 02:55  聯合報/ 徐勉生/退休大使(高雄市)
談到台灣之行 麥卡錫稱大陸「任何時地」都無權置喙。路透



美媒報導,眾議院新任議長麥卡錫將於春季訪問台灣。由於去年八月裴洛西前議長訪台引起軒然大波,此番訪台之說,立刻引起眾人關注。

台灣身為當事人之一,必須審慎研議應採取何種態度,做出何種回應。有論者認為,台灣陷入兩難,既不能表示歡迎,也不能婉拒。不過如果從外交角度來評析,應該可以得出值得參考的論點。

第一,外交工作的首要目標是維護本國國家利益國家利益包括國家安全與國際地位。裴洛西訪台後,中共舉行圍台軍演,一舉突破海峽中線,對台灣的安全有利有弊,不言而喻。雖然中共軍演後有甚多國際友人聲援台灣,但是此種口惠並沒有實質利益。麥卡錫如果執意訪台,會帶來什麼效應,值得國安團隊深思。

第二,美中因有結構性矛盾,較勁多年且難有止境。但雙方關係時鬆時緊,完全隨時勢變化。由於中共視台灣議題為其核心利益,美國往往藉此挑動中共敏感神經,以換取其國家利益。但是美國的國家利益,並不等同我方的國家利益。

麥卡錫如果訪台,美國可藉機向中共強硬表態,彰顯美國對台灣事務有自主管理權。只要美國自認未違反一中政策,沒有支持台獨,沒有逾越台灣關係法,就拒絕中共干預。中共斷不會對美國採取直接的敵對舉動。但是台灣被美國利用,結果遭到中共報復,可謂無妄之災

第三,麥卡錫對我友好,助我的方式甚多。既然如此,我方應審慎思考,洽請麥卡錫敦促美國政府採取實質作為,維護我方的國家利益。例如協助我國鞏固邦交、協助我國參與國際組織,盡速完成台美經貿協議,提供我方真正需要的武器裝備。

如果麥卡錫訪台,不能帶給我方實質利益,反而引發中共對台採取強硬措施,對台灣而言是得不償失。真正的朋友應該為對方設想,帶給對方實際的利益,而不是令對方困擾

外交工作是一門藝術,最高境界共創雙贏。麥卡錫訪台,固然可以在形式上增進台美友好,卻會在實質上損害兩岸關係。得失之間,應不難衡量。










台灣燈會 爾愛科技兔 我愛傳統禮


2023-02-03 02:52  聯合報/ 劉大智/博物館文史義工(新北市)
燈藝師藍永旗取材台灣常民信仰,結合傳統技藝與機械展演,以「蟠龍獻瑞」致敬千禧年台灣燈會九龍燈意象。 圖/北市觀光局提供



今年各地元宵燈會燈飾都以兔為主題,「出林之兔」,從叢林困境中解脫,馳騁於廣闊草原,猶如鴻「」大展,正符合「疫後重生百業復甦」之吉祥寓意

自古新年到來,都由君主下詔祈求來年國泰民安,說些盼望國運昌隆的祝禱詞,現代華人仍未能免俗,總會在門口張貼符合該年屬肖年畫春聯、見面互道恭喜,說吉祥話,此都和傳統道家庇佑之符咒作用一樣,祝盼國祚興隆,百姓平安矣。春節到元宵節期間,很多官員、民代和信眾都會到各地宮廟參拜、觀賞花燈,為自己、為家庭、為國家祈福。

今年各地燈會主燈,規模最大為台北市「民國一一二年(二○二三)台灣燈會」,主燈為一座廿二公尺高的科技造型兔。主辦單位指稱其以「玉兔壯彩」為名,表示「月光吉祥光輝明亮」。另外也展出三百件以上不同造型燈飾。自古華人就重視每年元宵燈會,所有燈飾中,都會以一個大型當年生肖動物自然形態或其人格化神祇造型為主燈。歷代京城每年元宵點燈前,先由宗教界人士誦經祈福,再由君王率領眾官員祈禱國泰民安,典禮莊嚴肅穆。現代已不注重這些傳統禮俗,燈會淪為純粹觀賞遊樂的節日,失去古人在元宵舉辦燈會的意義。

據古籍記載,元宵節又稱燈節,起源於東漢時期正月十五夜宮廷之「燃燈表佛」,民間遂仿效之,作為點燈祈福。從此正月十五藉點明燈飾,盼「天官賜福」、「五穀豐登」、「國泰民安」之燈俗逐漸形成。從佛、道觀點,藉點燈來作驅邪納福之厭勝作用也。筆者認為今年台灣燈會兔子主燈,外型怪異,作為過年「厭勝物」,恐沒有避邪制煞之功用矣。據知,歷年台灣燈會主燈都要花費近千萬公帑製作,今年科技兔主燈造價恐也不菲。生肖主燈宜合乎習俗,最好依傳統禮俗之生肖神祇將軍來製作。

台灣燈會堪稱具國家級祈福典禮。因此,建議政府每年元宵主燈,應依古制生肖太歲神祇製作,高度只需十公尺,姿態力求莊嚴威武,可裝飾以現代科技燈光,或械動化,使其更有觀賞性。燈飾再安置於高十公尺平台上,平台下有通道,可讓賞燈人群穿梭。正月十五吉時點燈前,在太歲神燈前布置祭壇,供奉鮮花素果、太歲衣等祭品,先由高僧念經禱告,加持一番,藉此肅穆儀式更能增進燈節的宗教氣氛;然後由總統點燈祈福後,民眾可自由從平台下方通道魚貫穿越,猶如媽祖出巡之「躦轎底」求庇佑一樣。

出了通道,現場發送紅紙書寫且加持過的「太歲符」乙張。華人俗稱「太歲當頭坐無喜必有禍。」犯太歲的生肖人士,可藉鑽過太歲燈飾下通道,消災解厄。

台灣燈會,爾愛科技兔,我愛其傳統禮。您說哪個才有過節的氣氛呢?












善用中文迎向世界 優勢仍在否?


2023-02-03 02:49  聯合報/ 徐正雄/農夫(新北市)



喜歡在年假期間到台北閒晃,是台北一整年最冷清的時候,可以欣賞台北素顏的一面。

大年初二,從西門町一路逛到二二八公園,坐在涼亭裡閱讀從城隍廟拿的農民曆,裡頭有許多古人的智慧。

一位中年婦人走進涼亭對我說韓語,以為我是韓國人,令人莞爾!可能我天生長著一副國際化臉孔。世界已成地球村,國族界線早模糊,多元包融才是未來王道。

婦人問我涼亭內半身銅像是誰?對歷史很「」離的我,跟婦人說這是「清朝末年短暫統治台灣的鄭成功,馬上被旁邊的遊客「兔嘲」—是「明朝末年才對!我趕緊惡補銅像下的碑文,再重新解釋給婦人聽。碑文中夾雜不少文言文,我雖學歷不高,好在讀國中時老師有教。

婦人女兒逛完公園也加入聊天行列,她在韓國有特別學中文,問的問題也較深。她問我二二八公園的歷史?我告訴她該公園在清朝是官署媽祖廟」,日本統治時改成「台北新公園」。後為紀念二二八事件受害者又改成「二二八公園」。韓國和台灣曾有著類似遭遇,但這對母女卻不糾結過去。

歷史是一張不斷更新的航行地圖,而非持續擴大的暗礁;緊咬過去的人,如何看清前方、怎麼進步?南韓值得學習,他們善於將戰爭、仇恨、貧富不均等題材變成傑出影視作品,輸出全世界賺到大把銀子,也讓人看到南韓的文化和委屈。反觀台灣,有些人還想靠著族群對立得到利益,讓台灣繼續成為「悲情城市」。

當務之急是如何解決人口老化、貧富不均、極端氣候等現實問題,而非追究在社會堅守崗位努力打拚的台灣人民們從哪裡來,狹隘的眼光能走多遠?中華文化痕跡遍布日本、韓國、越南、泰國、新加坡等國家,他們不但沒有排斥外來文化,融合後還將之發揚光大

文字乘載著文化,如今華人崛起,許多外國人學習中文;台灣是繁體中文與中華文化的重鎮,外國人十分羨慕我們可以走中文捷徑通往世界,若我們中文底子越來越淺,優勢又在哪裡?












院會六都到齊 新氣象


2023-02-03 02:45  聯合報/ 尤榛嚴/服務業(南投市)
行政院長陳建仁昨召開上任後首度例行院會,邀六都市長列席。 記者許正宏/攝影


因疫情影響已經兩年多未邀請六都市長列席的行政院院會,此次新閣揆陳建仁力邀六位市長與會,難得的是六位都參加了。正逢兔年新正年頭,是新的開始,也是好的開始。「溫和而堅韌」,豈僅院長個人,台灣也需要的。

六都市長雖然屬不同黨派,但是施政作為為民服務精神是超越黨派的。以前聽說直轄市長因公忙或特殊因素,鮮少參加院會,今能大公無私展現新氣象新行動,民眾確實「足感心」的啊!