2022年6月17日 星期五

經濟日報社論/Fed強升息能抑制狂通膨?

udn 論壇電子報.歷史報份http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0004

udn 論壇報https://paper.udn.com/udnpaper/PID0004/376515/web/ 

◆  聯合報社論/一支黑心快篩劑,戳破衛福部四層牛皮
◆  聯合報黑白集/台北上海玻璃心
◆  經濟日報社論/Fed強升息能抑制狂通膨?






經濟日報社論/Fed強升息能抑制狂通膨?


2022-06-17 02:33  經濟日報/  經濟日報社論
美國聯準會(Fed)在16日凌晨決議一次升息3碼,升息幅度改寫1994年以來單次最大升幅。(路透)



美國聯準會(Fed)聯邦公開市場委員會(FOMC)15日會議決定一次升息3碼,希望能以28年來僅見的單次升息幅度,來證明Fed決心壓制40年來最嚴峻的通膨勢頭。我國央行也跟進升息,同樣是為了控制物價,但顧及經濟,只升息半碼。

Fed不僅調高預估的利率目標,最新的經濟預測也顯示緊縮政策可能會帶來經濟成長下降及失業率上升的痛苦,終於展現出壓制通膨本身以及通膨預期的決心。

然而基於Fed之前先誤判通膨走勢,又錯失緊縮的適當時機,加上決策時有反覆,因此能否有效抑制通膨,仍是個大問號。

綜觀美國當前的通膨現象,具備「成本推動」與「需求拉動」雙重特色。在供給面,從新冠疫情流行,導致供應鏈混亂;全球氣候異變頻仍,農產品產量失常;到俄烏戰爭爆發,以及種種制裁措施,刺激能源及糧食價格飆漲,兩年多來供給面的震撼層出不窮。這些通膨動能雖然終將隨著時間而消退,但經歷的時間之久卻遠超出預期,通膨因而居高不下。

在需求面,由於2020年疫情爆發之後美國的貨幣與財政政策過度擴張,更為通膨添柴助火。從川普到拜登,先後擴張公共支出超過數兆美元,而且大部分支出都是直接發放現金給家庭,使民眾儲蓄激增;超寬鬆貨幣政策刺激股市及房價大漲,也使家庭財富遽增。去年經濟一旦解封,隨即引爆「報復性」需求。總供給吃緊,總需求激增,通膨開始加速上升。

如今聯邦政府的赤字預算雖然退潮,但之前刺激措施所釋放的資金仍將繼續流入經濟體系。

除了產品與服務供需失衡之外,一些新生的通膨能量也躍躍欲動。擴張性政策帶動經濟強勁復甦,不僅推升通膨,也使勞動市場供給吃緊,工資持續上升,形成「工資─物價上升漩渦」的風險升高;房價上漲使居住成本大幅上升,這股動能預料將持續到2023年中。更令人擔憂的是通膨預期已經開始,有可能引發「預期與現實上升漩渦」,導致通膨升勢進一步失控。

對抗通膨絕對是Fed的使命,然而過去一年Fed一再錯估通膨節奏,通膨「過渡論」不僅證明大錯特錯,還引發「人生也是過渡」的笑炳。如今世人對Fed的觀感,已經從全球最強有力的央行,向下沉淪到與新興市場央行也差不多的水準;不僅缺乏信譽,還經常有意無意間製造金融市場動盪。即便這次升息3碼,果斷可嘉,但值此對抗通膨的關鍵時刻,鮑爾仍不忘表示7月會議有可能只升息2碼,這套決策風格怎一個顢頇了得。

儘管最新的利率預測「點陣圖」顯示下半年將再升息7碼,但這項政策指引並不能代替真正的行動。之前Fed在預測與執行方面的嚴重失誤,已使本身陷入「雙輸」的困境。如果現在急踩煞車,代價就是經濟可能衰退;但如果緩踩煞車,則高通膨可能一直持續到2023年。兩害相權取其輕,Fed現在必須扛住市場與白宮的壓力,即使經濟陷入短期的輕微衰退也在所不惜,才能打消市場對Fed後續緊縮力道減弱的疑慮。否則經濟將形成「停停走走(go-stop-go)」,通膨依然居高不下的局面,經濟「軟著陸」的希望渺茫,停滯膨脹將在所難免,最終仍將難逃衰退厄運,對世界其他國家造成嚴重的外溢衝擊,全球經濟展望也將益發黯淡。

回過頭來看國內情勢,截至目前為止通膨上升主要是受「成本推動」影響。由於國內仍處於疫情高峰期,民眾自動約束消費,並不存在「需求拉動」的壓力。面對Fed的緊縮行動,台灣最大的風險來自於台幣承受貶值壓力,將引發輸入性通膨。利率順升,匯率阻貶,應是央行穩定經濟的適當作為。









聯合報黑白集/台北上海玻璃心


2022-06-17 02:07  聯合報/  聯合報黑白集
上海陸家嘴。記者林宸誼/攝影



一個台北出生、上海長大、又回台北生活的女生,拿上海台北做比較,本來毛病不大。問題在她是個小網紅,又拿台北猛涮,說得一文不值,終於惹毛另一個網紅孫德榮。孫德榮隨即專開一集節目問候:嘜返來呀!

小女生的YouTube叫「喝吧!金湯力」,這款雞尾酒就是她的自稱。她抱怨台北沒有生鮮外賣、有些店付錢要用現鈔、出門得帶充電寶、七點前得回家等垃圾車、公車系統超複雜等。她還吐槽,台北既非天龍國,更不高大上,跟上海一比,就只算個城市。

孫德榮看了火冒三丈,也在其「孫腫來了」頻道破口大罵,直呼氣得胃痙攣。網友也群起圍剿,讓金湯力嘗到網暴滋味,有人還要她「滾出台北」。她也順應民意,即刻「滾」去她最喜愛的台南。

小女生的「酒」後真言,竟讓大男人勃然大怒,無非就是薄薄的臉皮耐不住酸!金湯力認為自己是在談文化衝擊,觀眾卻當成政治審判;說台北不如上海,豈不在說台灣輸中國嗎?

這雙城早就相互疊影。白先勇小說裡的「臺北人」,其實盡是上海人;上海封控中爆火的李立群、劉畊宏,卻是台北去的。兩城市各擅勝場,上海至今沒法製成五奈米晶片,台北恐造不出一艘○○三航母,彼此更應切磋鑑照。兩岸都有玻璃心,關鍵是別中了政客伎倆,將老城炸成廢墟!










聯合報社論/一支黑心快篩劑,戳破衛福部四層牛皮


2022-06-17 02:12  聯合報/  聯合報社論
「大鑫資訊公司」取得衛福部核發的二・四億劑的專案進口大標,然後造假、偽標、摻入劣品,牟取暴利。 聯合報系資料照片/記者曾吉松攝影



繼「小吃店變身生醫公司」的高登醜聞案後,又發生進口快篩試劑完全無法作用的「偽冒」問題。和高登一樣,大鑫資訊公司也從無生技背景;不同的是,高登在事發後主動棄標,大鑫則取得衛福部核發的二・四億劑的專案進口大標,然後造假、偽標、摻入劣品。令人咋舌的是,大鑫半個多月已取得十個部會及地方政府的標案,其中高雄市即購入九五○○萬元,黑心廠商如此本領高強。

大鑫進口的「富樂」(Flowflex)快篩試劑,先在台中市被發現某一批號的產品有問題。民眾使用後,試劑毫無反應,「一條線都沒有」,連C線都是空白,顯是偽劣品。各方對此議論紛紛,大家才知道除內政部、交通部、國防部外,桃園、高雄、台北市等單位都有購買,有些地方甚至放進「關懷包」供民眾使用。大鑫原本經營印表機墨水匣等業務,竟能一夕取得衛福部的大筆快篩劑授權,並在短短十多天取得十個以上政府機構的標案,其能耐令人好奇。

即使沒有生技背景,大鑫若誠實正派地代理行銷,也不致引起非議。然而,大鑫不僅將這款大陸杭州「艾康生技」生產的試劑虛偽標示成「美國製」,並可能摻入來源不明的偽劣產品,因此才會出現毫無檢測功能的試劑。這種作法,黑心至極。追根究柢,艾康生技的富樂試劑確透過它在美國的ACON實驗室取得美國FDA的緊急使用授權,基本上該產品就是中國製造。大鑫卻暗中亂動手腳改標混劣,說明它心術不正,刻意欺騙消費者。這種廠商,卻是政府關係一流。

檢視政府核准快篩試劑進口的過程,大鑫黑心試劑的暢行,可謂戳破了衛福部四層牛皮。第一層牛皮,是傳說的「超前部署」。疫情盛行兩年多,衛福部始終堅持獨尊PCR檢測,否定快篩的必要性;因此,遲未引進足夠的快篩試劑供民眾使用。直到四月疫情爆發,五月上旬單日確診數高達三、四萬人,才急急開放大鑫等廠商進口快篩,卻已落在疫情之後。

第二層牛皮,是所謂的「嚴格把關」。衛福部五月間核准的快篩試劑進口廠商名單,除有小吃店化身生醫的高登,有資訊器材出身的大鑫,還有原本經營電玩的因思銳等。其中,不少負責人都有詐欺前科或債務糾紛,這只要稍稍在網上搜尋,即可發現蹊蹺。而衛福部該做的未做,讓他們輕騎過關,陳時中還辯稱這些是「殷實商人」。

第三層牛皮,是行政作業的公平嚴謹。在大鑫之前,已有一家醫優公司在去年底取得富樂試劑的代理權,獲准輸入六百萬劑,但後來並未實際進口。醫優並在五月十三日以「產品有疑慮」為由,向食藥署申請廢止這項輸入許可。此事,恰恰發生在食藥署核准大鑫進口富樂試劑的三天後,可見示警意味濃厚。試想,先一步申請的廠商因產品疑慮而卻步,而食藥署卻未想到後得標的廠商可能帶來之風險,這是拿百姓安危開玩笑吧?

第四層牛皮,是追查真相的用心。三、四月間,美國FDA及大陸艾康生技曾相繼發表警示,稱富樂快篩出現仿冒品。對此,衛福部是渾然不覺,或刻意對特定廠商放水?大鑫出事後,衛福部推稱其審核只是「書面作業」,把責任推得乾乾淨淨;但書面審查就可以草率,假裝看不見真相嗎?包括偵辦此案的檢調,都把問題對準「大陸黑心產品混充美國貨」,認定富樂是美國產品,並趁便反中,根本搞錯重點。

陳時中光環消褪也就罷了,但由於一支黑心試劑,整個衛福部乃至蔡政府的牛皮都一起消風。