◆ 【專家之眼】中華文化與AI發展：傳統與創新（初八）
◆ 【專家之眼】刪減補助款—當權力凌駕法律，雪花是共犯（初七）
【專家之眼】中華文化與 AI 發展：傳統與創新
2025-06-03 08:46 聯合報／ 湯紹成／亞太綜合研究院院長
隨著AI技術迅速進展，全球正面臨科技與文明的深刻轉型。路透
隨著 AI 技術迅速進展，全球正面臨科技與文明的深刻轉型。作為擁有悠久歷史的中華文化，如何與 AI 融合，成為重要課題。筆者從中華文化核心價值出發，探討 AI 的哲學意涵、倫理挑戰及融合實踐，並展望兩岸未來可能的發展路徑。
中華文化強調「天人合一」、「以和為貴」、「仁者愛人」等理念，儒家的「仁、義、禮、智、信」、道家的「順應自然」、佛家的「慈悲智慧」構成其深厚的人文精神與倫理基礎。在 AI 發展強調效率與智能的背景下，中華文化的「中庸之道」與「以人為本」提供了道德準則，幫助避免 AI 偏離人類價值，這是極為關鍵的重點。
目前 AI 廣泛應用於語音識別、自動駕駛、教育、醫療、司法等領域，並引發一系列倫理挑戰，如 AI 的「理解」是否等同人類、演算法的偏見、隱私與自主權的威脅、AI 是否可能具備意識等問題。這些挑戰更加凸顯哲學與倫理在 AI 發展中的重要性。
大陸已在多方面實踐 AI 與中華文化的融合：教育上，結合 AI 與古典教材，如《論語》與《道德經》，推動智慧學習；文化遺產方面，故宮博物院運用 AI 進行古籍辨識、文物修復；在藝術創作上，平台如「文心一格」與「小冰」將詩詞、書法等傳統元素融入 AI 藝術，顯示 AI 不僅是技術工具，更是文化創新的載體。
此外，中華文化強調整體性、和諧與社群責任，為全球 AI 倫理治理提供新視角，如「仁者愛人」可平衡 AI 決策中的社會公平，「無為而治」啟示 AI 自主性與限制之平衡，「因果報應」則有助於建立演算法的責任機制。這些理念能豐富現有的以個人主義為主的西方 AI 倫理框架，避免單一西方價值體系主導。
大陸推動《新一代人工智能發展規劃》，強調 AI 技術需尊重傳統文化與社會倫理，並出台《人工智能倫理規範》以體現文化自覺。如上海、杭州等地成立文化科技產業園，探索文化與科技創新的融合之道。
面向未來，AI 發展離不開哲學引導，而哲學也因 AI 而重塑。技術哲學、科學哲學等學科將為 AI 提供理論支撐，但如何將哲學思想具體轉化為演算法設計，如何讓東方文化在全球 AI 治理中發揮更大影響，仍是長期與艱鉅的挑戰。
若台灣能成立跨學科「文化與 AI 研究中心」，並鼓勵企業開發具文化內涵的 AI 產品，通過國際合作倡導東方文化在全球 AI 治理中的參與，當可在促進兩岸和平發展方面做出貢獻。
總結來說，中華文化與 AI 的融合不僅是實用層面的結合，更是意義建構與哲學省思的過程。唯有結合文化自信與哲學深度，方能讓中國在全球科技與文化創新中開創兼容並蓄、仁智並濟的新局面。
