2024年5月29日 星期三

方祖涵/火烤四分衛

名人堂電子報http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0030&page=1#ph  

◆  方祖涵/火烤四分衛
◆  王文華/兒童醫院的許願樹
◆  魏國彥/起身對抗的愛與勇氣







方祖涵/火烤四分衛


2024-05-29 05:01  聯合報/ 方祖涵(作者為運動文學作家)


「讓我們歡迎美式足球史上最偉大的四分衛!等下…喬.蒙塔納沒來嗎?既然是現場直播也沒辦法了,讓我們歡迎許多偉大球星之一,湯姆.布雷迪吧。」

這天在洛杉磯論壇球場,串流影音平台網飛(Netflix)舉辦一場巨型現場喜劇表演,主持人凱文.哈特用上述那段話介紹布雷迪出場。然而至少對新一代足球迷來說,布雷迪無疑是美式足球史上第一人,不管是在愛國者隊奪得六次超級盃冠軍,甚或是四十三歲還率領球隊拿下一枚冠軍戒指,都是前所未見的成績。

不過,在喜劇現場,他是眾人嘲笑的對象,因為那是場「火烤大會」。

「為什麼活動要在論壇球場,而不是城裡新的加密貨幣體育館呢?因為,那會讓球迷想起被布雷迪騙走多少錢」、「吉賽兒一天上八次跆拳道課,笨蛋都知道是怎麼一回事」、「我們過兩小時才讓布雷迪登台,上一次要他等這麼久是選秀會」,這些笑話分別來自布雷迪代言加密貨幣交易所 FTX 並在公司倒閉後挨告、與名模前妻吉賽兒離婚,以及選秀會直到一百九十九順位才入選,每個笑話都是人生痛處,卻讓全場萬名觀眾開心狂笑火烤大會就是有如此魅力。

在喜劇諸多形式裡,火烤算是歷史悠久,早在上世紀二戰剛結束就開始。近年來因為喜劇頻道推廣,加上串流服務愈來愈多分眾化內容火烤大會逐漸受到關注,進而成為主流之一,像台灣甚至有像去年「炎上王世堅」之類大型活動。而甫結束的布雷迪火烤,更是將這個喜劇形式推向新高峰,不只當天現場座位一票難求,節目上線以來,北美地區每天觀看人數都高居首位。

並不是所有人都能接受火烤文化,除了笑話都朝著痛處猛打以外,內容通常葷羶不忌,充滿禁忌話題,從身材外表到家庭背景都可以拿來開玩笑。布雷迪火烤主持人凱文.哈特不斷爆出粗口,有些人或許會覺得聽來刺耳,然而他正是今年美國喜劇界最崇高獎項華府甘迺迪中心頒發馬克.吐溫獎得主

說到馬克.吐溫獎,就跟每年白宮舉辦的記協晚宴一樣,都可以算是普級版火烤,換句話說,連總統(除了川普以外)也可以一年一度被當成玩笑。通常在活動前,各方會溝通建立共識,像未成年子女不能當作題目是基本條件,而在布雷迪火烤裡,沒有人提到愛國者隊老闆召妓醜聞,也是事先講好禁忌。

就跟任何表演形式一般,觀眾青菜鹹魚各有所好,可是由於火烤充滿激烈言詞,經常被異見者批評,跟普遍含蓄的亞洲文化隔閡尤其明顯。話說回來,純就喜劇角度而言,布雷迪火烤大會幾乎是場完美活動,不但笑話精彩,神祕來賓更是一個接一個,而且雖然許多到場者非喜劇出身,仍然對笑點有精準掌握,如果是運動迷應該會充滿驚喜與感動。說真的,人生苦短,倘若有空閒時間,不妨也試試觀賞火烤喜劇吧!