2019年7月1日 星期一

【樂為良專欄】哈雷機車「琵琶別抱」 關稅無助「美國優先」

【樂為良專欄】哈雷機車「琵琶別抱」 關稅無助「美國優先」



2019-07-01 09:48 專欄作家  樂為良
哈雷執行長雷瓦提奇(圖右)2017年2月騎著自家的重型機車進入白宮南草坪,獲得美國總統川普(圖中)與副總統潘斯親自迎街。但這家曾被川普讚賞為「美國製造」榜樣的機車大廠,也因川普的貿易政策而要把生產移往海外。圖/美聯社
從哈雷機車的發展,可窺見美國總統川普貿易政策的目標與結果正適得其反。圖/路透
哈雷與錢江摩托合作,正式看中錢江的中小型機車製造經驗、成熟的生產製造基地,在新興市場又具銷售優勢。圖/歐新社
茱莉亞音樂學院之所以成為全球音樂學生心中的聖地,憑藉的是教學養成環境嚴謹且尊重人性,招生更是只問技能、不問出身的公平公正。圖/美聯社


哈雷機車Harley-Davidson)在美國有著象徵自由與愛國的意義。川普總統民國105年(2016年)11月當選後,便對它另眼相看。次年2月,哈雷執行長雷瓦提奇Matt Levatich)帶著幾位高階主管,騎著自家的重型機車進入白宮南草坪,迎接他們的新科正副總統說,哈雷是「美國製造」的榜樣。後在其他場合,川普且不諱言地說:「我對它很好」。
現在這家受寵的企業琵琶別抱,今年6月19日宣布要去大陸生產新款機車
川普的失落與怒火可想而知,但這次他忍住了。一是哈雷去年已經給了川普更重的一記。二是十天後,也就是6月29日,川普要在大阪會晤習近平。若在見面前放話太狠,有礙兩人要談的正事。
民國107年(2018年)6月25日,哈雷公開說,因為美國對歐盟進口的鋼鋁加徵關稅,讓該公司遭到報復,只好把裝配線搬到泰國,並在歐洲設廠生產機車,避開高關稅
歐盟從去年6月22日起,將產自美國的哈雷機車課徵關稅稅率,從6%上調至31%。賣到歐盟的機車價格將上漲約2,200美元(約新台幣6.7萬元),致使哈雷的年成本多出1億美元。
川普第二天便推文說:「哈雷絕不能在另一國家製造,絕不行如果他們遷移,將是自走絕路,他們投降,他們落跑…他們將會面臨空前的課稅!」還呼籲消費者要抵制哈雷
哈雷沒有回應總統的攻擊。兩天後,《今日美國報》(USA TODAY)報導,在科羅拉多州一家哈雷機車主群聚的著名酒吧內,川普怨懟哈雷的事成了主要話題。一名叫馬特尼David Matney)的車主說:「代表真理、正義和美國方式的是哈雷,不是這位總統。」馬特尼臂膀上的刺青寫著:「他正試著抹殺我們美國的傳統他沒在幫我們。」(He's trying to take our American heritage away. He's not helping us.)
儘管90%的哈雷車主支持共和黨
事實上,在此之前,哈雷已在印度、澳洲、巴西和泰國設有製造或裝配廠,並關掉了位於密蘇里州堪薩斯市的工廠。
哈雷宣布外移,是因為經營遇上困難;該公司民國106年(2017年)銷售年比下滑6.7%,國際市場則滑落近4%。當時哈雷說,擴大國際市場乃未來銷售成長所繫,擴大泰國工廠的產能滿足中國市場需求,同時避開高關稅
民國107年(2018年)在大陸的業績成長了27%,哈雷要在民國116年(2027年)前把半數銷售移往海外。而中國被視為銷售成長的主力
對代理商所做的幾次調查都顯示,哈雷必須吸引更多的首購族。傳統的哈雷機車太貴,年輕人買不起,而買得起或既有的車主已垂垂老矣。
因此,擴大銷售就必須要有新車型,汽缸要小、價格要低。循此思路,到大陸生產與銷售輕型低價新車成了最佳選擇。
哈雷找的合作對象-錢江摩托公司來頭不小,母公司就是收購瑞典富豪Volvo汽車和英國蓮花Lotus跑車的吉利集團雙方將合作生產兩款新機車。首先推出的是哈雷有史以來最小排氣量的338 cc機車,預訂明年底在大陸上市,爾後再尋機推進亞洲市場。價格方面哈雷尚未透露,但錢江摩托表示,保證「買得起」。
錢江以歐洲設計、日本品質、中國成本的理念,打造自己的品牌形象。哈雷看中錢江的中小型機車製造經驗,還有成熟的生產製造基地,在新興市場又具銷售優勢。
此外,錢江在民國94年(2005年)還收購了義大利百年大廠倍力尼BENELLI),藉此提升設計和技術,成了哈雷的不二之選
雷瓦提奇表示,哈雷有個More Roads to Harley-Davidson」(條條大路通哈雷計畫,讓更多的人、在更多地方、以更多方式馳騁哈雷。他說:「大陸有個巨大的機車市場,能在這兒探索哈雷品牌的發展潛力,很叫人振奮。」
錢江摩托總經理郭東劭表示,錢江有著卓越的製造能力和經驗,能替亞洲的機車族提升駕駛體驗。
哈雷於民國94年(2005年)進軍大陸市場,目前已在北京、上海、青島、廣州、大連、成都、蘇州、武漢、唐山、重慶、長沙和天津設有經銷站。合作後,哈雷保有原來的銷售通路,但也可使用錢江的一些管道。
台灣專業摩托車資訊平台MOTO7認為:「哈雷這個舉動肯定可以擴大亞洲市場影響力。台灣的車迷們也能有所期待,或許這台全新的哈雷338 cc也會進入台灣市場,讓我們有更多的選項。」
行文至此可以看出,美國挑起這場貿易爭端差不多就是無理取鬧。
川普以「美國優先」向各國開刀,憑的就是彼此有貿易逆差,因此要提高關稅加以平衡。他認為美國成了各國掠奪的「銀行」。中國一年「偷」走了5,000億美元,歐盟取走了1,500億美元,因此需要協商談判。如果不採取制裁性的高關稅,就沒有人要坐下與他談。
先不論這套邏輯的謬誤,光看他最愛的哈雷被這樣的政策逼走,便不言而喻了。他提高了關稅,不但無助哈雷的銷售,還迫使哈雷的生產成本大幅提高,最後要遠走歐亞,才能避開被制裁方的報復。除了關廠,工作機會還流到海外
這與美國優先承諾的企業回歸、提高國內就業的結果,適得其反
哈雷與錢江的合作是哈雷找上門的,它看上錢江的工業技術與產能,看上大陸巨大的潛在市場雙方各取所需、截長補短有無技術轉移,外界一時無從得知,就算有,也是經過哈雷盤算後同意的
依川普貿易戰的邏輯,這就變成中國強迫美國工廠技術轉移,甚至說得更難聽點,是「偷的」。
當民國109年(2020年)底哈雷開始銷售這輛新款機車,如果也賣到美國,出口金額都算進美中貿易逆差的帳上。但錢至少一半進了哈雷的口袋,卻成了中國是從美國這家「銀行」偷走的。
誰能在這麼惡質的指控下,心平氣和談交易?難怪川普這套四處碰壁。
他應該想想為什麼茱莉亞音樂學院能贏得全球音樂人的尊崇
中正紀念堂國家音樂廳7月19日有布朗五兄妹the 5 Browns的鋼琴演出。主辦方愛樂電台打出的廣告強調,五兄妹皆為茱莉亞音樂學院的高材生。理由是凡能進茱莉亞的便是高手,能從茱莉亞畢業的更是高手,布朗一門全是高手中的高手,演出能不精彩嗎?
茱莉亞音樂學院之所以獲此殊榮,除了培養傑出的音樂家,更可貴的是教學養成環境嚴謹且尊重人性,招生更是只問技能、不問出身的公平公正如此多年孕育出的純正信譽無比可貴除了主事者長年戰戰兢兢的自我約束、自我要求,別無他途
但是,如果學院突然不再以全球應考生的技藝為錄取標準,而是說美國優先;或者突然沒來由地減少某國的名額,或甚至對某宗教信仰的學生加收五成學費。茱莉亞還能是全球音樂學生心中的聖地嗎?
相信那位臂上刺青的老兄光火的,就是川普所為不符美國立國精神。在許多人心中,美國曾是個仁厚仗義的大哥
網上有位就讀茱莉亞的學生寫了一篇『「美國教我的一堂課」-我在茱莉亞音樂學院,學到的是對人的欣賞與尊重」,而非競爭和比較的長文,細說和分享她的學琴經驗與心得。文章無涉政治,卻一語道出貿易戰各方該有的心靈,因為唯有如此才能雙贏或多贏。
很慶幸,川普好像懂了這個道理。他6月29日在與習近平會晤了一個多小時後,表現出與中國相互尊重、平等對待的態度雙方有望從競爭和比較提升到欣賞與尊重」,讓困擾全球的貿易對峙走向坦途

樂為良

美國加州大學公共行政碩士,曾任《聯合報》駐華府特派記者、大陸新聞中心特派員、商業週刊出版社副總編輯,長期關注國際情勢,對國際社會發展有精闢理解,曾於上海復旦大學新聞學院擔任講座。譯著超過30本,包括《正義:一場思辨之旅》、《數位神經系統》、《六標準差》等暢銷書。