2019年6月12日 星期三

【樂為良專欄】圓明園不再悲傷

【樂為良專欄】圓明園不再悲傷



2019-06-12 09:41 專欄作家  樂為良
有「萬園之園」美譽的清代皇家園林—圓明園,1860年遭英法聯軍焚毀,現僅存遺址,圖為圓明園大水法遺址。 圖/新華社
大陸雖已規劃修復圓明園的古建,但多半的建築因破壞嚴重無法修復,有待進一步的著力。 圖/歐新社
大陸官方啟動圓明園「修復1860」專案,要修復六件官窯瓷器。圖為工作人員正在重點修復一件青花纏枝蓮紋瓷繡墩。 圖/中新社
一位華人以41萬英鎊(約新台幣1,700萬元)拍得流失海外文物青銅「虎鎣」,並轉贈給大陸。圖為「虎鎣」去年12月入藏儀式的照片。 圖/新華社
當中國能對過去微笑以對,就是站在高處環視處境,圓明園被毀不過就是一段往事罷了,可以清唱「圓明園不再傷悲」了。 圖/新華社

1860年英法聯軍一把大火,燒毀了歷經清康熙、雍正、乾隆三朝完成的圓明園。159年過去了,這座有「萬園之園」美譽的中國皇家園林,最近總算在原址修畢外牆,讓關切這座花園者稍感安心。
圍牆既已築起,廢墟是否重建?恢復多少原貌?目前尚無定論,似乎只有留給後代,視歷史的發展而定。
圓明三園由圓明園、長春園和綺春園組成,占地350公頃,有8.5個故宮大。5月26日,大陸中央電視台報導了圓明園三園外牆合圍的消息,並稱圍牆的修復,多虧了20多年前一位社會愛心人士捐資了人民幣800萬元。據其他報導,捐款人就是香港企業家曾憲梓。
1983年7月,北京決定成立「圓明園遺址公園籌建委員會」,並撥專款40萬元,修復長春園東、北、南三面2,300公尺虎皮石圍牆。因經費有限,修復進展自然不盡人意。
十年後曾憲梓前來旅遊,發現遺址滿目瘡痍。他拿出「郭董」般的豪氣,當場捐贈人民幣800萬元。據稱:「這筆捐款加快了圓明園圍牆修整工作的進程,對圓明園大遺址保護起到了決定性作用。」
1993年大陸城市人均收入為人民幣2,337元,農村為921元;2018年城市人均收入39,251元,農村為14,617元。25年翻了近17倍,當年的人民幣800萬元,就是現在的人民幣1.36億元(約新台幣6.2億元)。
圓明園管理處為感謝曾憲梓的慷慨解囊,1999年替他立了個紀念牌,2019年又立了座雕像。5月24日,85歲的曾憲梓前來替自己的雕像揭幕。一件善舉傳為佳話。
當年窮,連修外牆都靠華僑捐助才能完成。25年後的中國已脫胎換骨,財力雄厚且工程建設世界一流,全面重建風光美景,不是問題。
問題出在大陸知識界有三派意見。宋慶齡生前是主張重整的代表,文學家葉廷芳則主張不修,留住歷史教訓。第三種人支持維護荒廢園區的生態,也比較接近官方態度。
2000年,大陸國務院公布《圓明園遺址公園規劃》,規定要修復園內的山形水系、植物配置和10%的古建。至2017年完成了部分修復,例如綺春園的仙人承露台、碧字和浩然亭、福海別有洞天的四方亭等。多半的建築因破壞嚴重無法修復,如西洋樓景觀。遺址還是荒蕪居多,有待進一步的著力。
近年來考古工作者在園內挖掘出大量文物,包括瓷器、琉璃、石刻等,其中僅瓷器碎片就多達10萬片。今年5月上旬,大陸官方啟動了圓明園「修復1860」專案,要在5月底前修復六件官窯瓷器。包括青釉鼻煙壺、康熙青花龍紋碗、康熙紅釉碗、青花纏枝蓮紋瓷繡墩各一件、和青花八寶萬福如意瓷磚兩件,近期在園內展出。
今年4月15日,法國巴黎聖母院因人為疏失遭遇大火,800多年的歷史古蹟陷入祝融。據外電報導,全球民眾和各國領袖皆有揪心之痛。
那麼,如果時光移回159年前,英法焚燒皇家園林那一刻,現在有揪心之痛的各國領袖會有什麼樣的反應?10幾億華人150多年的沈痛,該如何得到平撫?現在感到心痛的大國,是否應該以同理心,感受到全球華人的痛而鞠躬道歉呢?甚至也像對巴黎聖母院一樣,捐錢派人,幫忙整修比聖母院大上千倍的園明圓呢?
如果這些涉案國都無同感,那麼10幾億華人也就不會為聖母院之火有揪心之痛。
還有那些被掠奪去的上百萬件珍寶呢?顯然答案也是否定的。因為在所有價值的認定上,列強都持雙重標準。即使是公認的普世價值,如公平正義、人權人命,只要牴觸了國家利益,他們就另作解釋或視之為例外。
就像英國幾經交涉都不願歸還珍藏在大英博物館的圓明園設計原圖。就像當年入侵者的後代,理直氣壯拍賣掠奪來的中華瑰寶。次次創天價,次次由心念國寶回歸的華人企業家買單。
去年的「虎鎣」事件,就是典型之例。
事件主角就是放火者之一的英國海軍上尉伊凡斯(Harry Lewis Evans)。他掠走園內一小座西周青銅虎鎣。死後傳到第四代拿出來拍賣,還有家書驗證確係圓明園的收藏品。大陸與拍賣單位協商,促其撤回拍賣未果。最後由一位華人以41萬英鎊(約新台幣1,700萬元)拍得,並轉贈給大陸。
圓明園是否該全面重建?國寶是否該全面追討?隨著大陸國力的增強,國際局勢的演變,答案都是「無所謂」。因為當中國真正強到無所懼時,修園與能力無關,而是有無意願。
那時的心態應該是:「大夥兒想修就修,當作北京多了個景點。不想修也行,就放在那兒讓侵略者永遠自愧。」處理被盜國寶也是同樣的邏輯。想追討就跟對方搏國際法,不達目的誓不甘休。不想追討就當禮物賞賜,正好廣傳中華藝術。
有這種豪氣憑的就是實力與自信。就像800多年前成吉斯汗征服歐洲。現在的歐洲人不覺得什麼羞辱,因為那是歷史,現在歐洲強盛而文明,有足夠的自信坦然面對過去。
同樣的,在美國無所不用其極的圍剿下,華為創辦人任正非在接受美國媒體訪問時說,他感謝十幾年來從美國大公司學得的經驗,認為美國大公司真的很棒。他說,如果中國制裁蘋果,他會第一個跳出來反對。因為他知道錯不在與中國交易的美國企業,而是主導封殺他的政客。(延伸閱讀:任正非暗藏哪些王牌?風暴下的華為依然狂
套用大陸的語氣:「任正非緣何有此大底氣?」因為華為實力雄厚,事前還做好布局,任正非方可自信地回應阻力。能微笑以對,就是站在高處環視處境。當中國自信到這般境界,圓明園被毀不過就是一段往事罷了,可以清唱「圓明園不再傷悲」了。





樂為良

美國加州大學公共行政碩士,曾任《聯合報》駐華府特派記者、大陸新聞中心特派員、商業週刊出版社副總編輯,長期關注國際情勢,對國際社會發展有精闢理解,曾於上海復旦大學新聞學院擔任講座。譯著超過30本,包括《正義:一場思辨之旅》、《數位神經系統》、《六標準差》等暢銷書。