2019年5月7日 星期二

經濟日報社論/川普翻臉 打亂美中談判節奏

udn 論壇電子報.歷史報份http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0004

udn 論壇報https://paper.udn.com/udnpaper/PID0004/339735/web/

◆  聯合報社論/民進黨「中生代接班」的口號,倏忽成泡影
◆  聯合報黑白集/陳水扁吃定綠白兩道
◆  經濟日報社論/川普翻臉 打亂美中談判節奏





經濟日報社論/川普翻臉 打亂美中談判節奏


2019-05-07 00:45 經濟日報  經濟日報社論

就在各界預測美中貿易談判即將達成共識之際,忽然豬羊變色,美國川普總統推文宣稱,將於本周五(10日)對中國大陸調高2,000億美元貨品的關稅到25%,更威脅將針對剩餘的3,000餘億美元貨品納入課關稅範圍。此舉雖然符合川氏風格,但全球股市先應聲而倒,後續效應更難預料。
美中關稅戰自去年6月開打,持續升溫。目前為止,美方已經針對價值高達2,500億美元的「中國製造」產品課徵額外關稅,其中500億美元的關稅高達25%,後續加碼的2,000億美元產品先加徵10%,原本預計在今年1月關稅也要提高到25%。2,500億美元約占中國總出口金額的一半,川普曾經威脅不排除將剩下的一半也納入關稅制裁範圍,後因雙方於啟動談判,川普先是宣布暫緩90天提高關稅,後來又在3月2日到期時因談判順利而無限期緩漲,也不再提擴大課稅範圍一事。
由此觀之,其實美國掀起關稅戰爭,自始就跟談判高度連結,談判順利時暫時停徵,不順時繼續擴大,本是意料中之事。這次令各界跌破眼鏡的原因,是迄今雙方對外放話的內容,特別是過去幾周以來美國財長對媒體的發言,都給外界談判進展順利、達成協議指日可待的感覺,因而忽然變調後放大了措手不及的感受
昨日的反轉,可能是基於二種情境考量。第一是談判策略最後一擊的運用,迫使北京在最後幾項爭議問題上讓步;第二是談判卡關嚴重,眼看近期無法談完,或是內容平淡又無新意,與其被國內政敵攻擊軟弱,不如先下手爭取「抗中硬漢」的掌聲。此時此刻,北京一定也在消化及評估川普的真正用意,然而過去經驗顯示,這種「川式拳法」的功能,正在於虛幻難料,先哄抬再墜落,讓不確定性的壓力全部落在中方談判代表身上,同時迫使對方犯錯,因此上述情境或許都不是真正原因,也可能都是原因。
與其猜測讓美國態度逆轉的原因,不如回頭檢視美國的談判要求。美國對中國大陸的指控五花八門,但這次關稅戰爭美方檄文的基礎,在於美國貿易法第301條所規範的外國不公平貿易措施」。這是一項授權美國總統採取必要措施,以迫使對方消除的立法。目前美國指控中國的不公平貿易行為,包含違法的產業補貼、違法竊取智財權、科技與商業秘密、強制技術移轉,以及透過不公平的系統性併購政策,取得美國的重要科技等。
美中關稅之戰,就是美國用關稅制裁來迫使中方消除以上不公平貿易行為的作法;外界常談的貿易逆差,反而只是不公平貿易的有害副產品,並非301關稅戰的談判主因。換言之,美中貿易談判的重點,從來不是貿易逆差,而在於產業補貼的退場、停止竊取智財權及技術等。
這次川普翻臉的具體原因尚不得而知,但從以上的問題本質可以看出,就算中方拿出數百億美元要擴大對美採購、降低逆差,根本不是美國盤算的重點。美國去年11月底提出的檢討報告中已經指出,無論是違法補貼、竊取智財權還是技術移轉,都還在持續進行中,沒有改善的跡象加上這些問題以口頭承諾很容易,要轉換成協議承諾卻很艱鉅,更需要時間來驗證是否落實,已經可以預見美中談判的巨大挑戰。何況,美方提出的問題,中方未必都認同,而且若按美方要求而修改的衝擊很大,中方也很難一次到位地滿足美方期待。
無論如何,本周劉鶴領軍的中國代表團,最終究竟是取消行程,還是如期赴華府談判,將會是判斷美中談判後續走向的關鍵指標;若中方取消赴美則大事不妙,若是中國代表團繼續依排定時間出發,或許尚有轉圜餘地。貿易戰至今已經讓很多企業吃不消,且就算這波談判順利,都可能只是階段性休兵,如今又出此變化,企業加速大陸以外地區的布局,可能已非選擇題而是求生的基本條件了







聯合報黑白集/陳水扁吃定綠白兩道


2019-05-06 23:51 聯合報  聯合報黑白集
前總統陳水扁(左)在新書發表會上,伸出顫抖的手要在旁的台北市長柯文哲確認是否假裝的。圖/聯合報系資料照片

台灣法治史上最自由自在的犯人,非陳水扁莫屬;他愛去哪就去哪,想說什麼就說什麼,還到處指點江山。為確保他暢所欲言,蔡政府一再為他展延保外就醫期限,賴清德高喊特赦他,柯文哲幫他出書綠白陣營要選總統的,都得看他臉色
當年有醫療團隊背書,馬政府允許陳水扁保外就醫。幾年下來,陳水扁身體越來越勇,民眾也越來越不解:手抖就不能坐牢嗎?凱達格蘭基金會每年的募款餐會,都是陳水扁公開表演的時刻,他挑戰政府和百姓的神經,也年年得逞。
蔡英文高呼司法改革,民進黨高唱公平正義;但氣球吹得再大,一遇到阿扁就消風。「辣台妹很會隔海嗆聲,就是不敢嗆扁阿扁關不起來,就證明司改是假的,公平正義則因人而異。大選年綠白政治人物要搶票,許多人都得去參拜一下阿扁,請他加持開示。
陳水扁要的,當然不只是出書和保外就醫,他要的是「特赦」。但除了賴清德敢公開承諾,蔡英文不敢給,卻不能明說;柯文哲說要「政治解決」,要給陳水扁的功過六四開、七三開,極盡和稀泥。這些綠白政治人物想要基本教義的票,又不想觸怒中間選民;所謂公平正義,不過就是畫虎爛
瑞士司法部最近密函給我國法務部,高院可能重審扁家洗錢案。陳水扁馬上說「一定挑戰四不」,還痛批蔡政府的轉型正義,正面交鋒意味明顯。司法要怎麼轉這個彎,大家都在等著看。








聯合報社論/民進黨「中生代接班」的口號,倏忽成泡影


2019-05-06 23:44 聯合報  聯合報社論
民進黨總統初選時程生變,中常委不滿秘書長羅文嘉先對外曝光,陳菊更重砲槓黨中央。圖/聯合報系資料照片

民進黨上周發生陳菊、陳明文硬槓羅文嘉事件,將總統初選之爭演成「挺蔡長老砲打黨中央之戰,也讓蔡、賴的「火車對撞」又升一級。當時綠營有人預言,民進黨初選若無法在本月廿二日的延後時程順利展開,秘書長羅文嘉可能被迫辭職羅文嘉回稱,自己不會因一場衝突就走人無論如何,民進黨中央的結構性脆弱,在蔡賴之爭已暴露無遺卓榮泰與羅文嘉所帶領的中央黨部已變成夾心餅乾。
民進黨中央的結構性脆弱,其實在去年底卓榮泰被推舉角逐黨魁時,即已埋下因子。當時剛剛遭逢大敗的民進黨,出現了「中生代接班」的聲音;在蔡英文辭黨主席後,先有了基隆市長林右昌代理黨主席的安排。隨後,以鄭文燦為首的一批「中生代」,在一場火鍋宴中共同發出推舉「大師兄」卓榮泰補選黨主席的聲明,卓榮泰隨即接受。從這樣的推舉過程,不難看出是倉促而即興的提議,目的只想趕快走出敗選的陰影,並沒有餘裕考慮到結構穩固及權力平衡的問題
從派系屬性上看,卓榮泰色彩較不鮮明,他出身謝系,也曾受扁政府重用,因而為各派系接受但他出任賴內閣的政院秘書長,是賴清德親邀,他主觀上認為賴清德於他有知遇之恩。而綠營中生代推舉卓榮泰出任黨主席,表面上是中生代縣市長的共同想法,其實火鍋宴上還有總統府副秘書長劉建忻及發言人黃重諺可見,他出線還摻有蔡英文的意志。也因此,當賴清德在三月十八日宣布參選總統,卓榮泰迅即被打入了「無間道」,夾在民進黨、蔡英文、賴清德之間沒有縫隙可以周轉。
卓榮泰找羅文嘉出任秘書長,表面上維持了「中生代接班」的調性;但他推動黨務的實質作法,卻無法表現出中生代相應的銳氣和高度。例如,他尚未上任即口出狂言為陳水扁叫屈,說阿扁受的屈辱,「未來一定叫那個人加倍奉還」。從卓榮泰對陳水扁口口聲聲「老長官」、「感恩」,即可知他非僅氣質不足,眼界和高度也有限。也難怪,一遇到蔡英文和賴清德這兩位「長官之爭」,他完全無計可施,最後只能讓不在乎去留的羅文嘉幫他出場應戰。
中生代接班原是一個響亮的號召,卓榮泰出任主席時,不少國民黨中壯派甚至感到不勝豔羨,覺得藍軍落後一籌。孰料,禁不起「蔡賴爭」的一番折騰,綠營中生代接不起這個重擔的真相,隨即被擠壓現出了原形
這個現象,更深層的原因有二:一,民進黨近年「國民黨化」的趨勢相當嚴重,論資排輩、大老當道的現象有時猶有過之從陳菊、陳明文硬槓黨中央的霸氣,一望即知。當中生代看慣大老臉色,哪有獨立擔當的氣魄?二,民進黨對權力的崇拜遠大過對民主的追求,導致黨內核心價值的消褪。陳水扁因貪腐獲罪,但迄今黨內依然極力簇擁包庇;蔡英文執政無能且違背民意和民主,但各派系為了權位分贓一味力挺,黨內的不同聲音幾乎已被消滅殆盡。民進黨手上還抓著滿手權力,卻已喪失從政理念,就算強行促成「蔡賴配」,就真能保住政權嗎?
面對賴清德挑戰,蔡英文透過黨、政兩路的極力運作,雖然扳回她在綠營的優勢;然而,這卻無助於她贏取全民調的支持。其中原因是,她玩弄的是權術遊戲,只能以權威喝令黨內同志屈從,卻無法以政績吸引百姓對她的向心
令人遺憾的是,民進黨喊出「中生代接班」的響亮口號,僅經過幾個月內部權鬥的淘洗,倏忽即將成為泡影。接下來的觀察重點,除了挺蔡」陣營還有什麼奇怪的招數,也要看卓榮泰或羅文嘉還能撐到何時。當民進黨全力爭搶下一個四年的權力,卻不想想自己正在濫用手上的權力而這些,都看在人民眼裡